Paroles et traduction Paula Mattos - A gente vai saber (Ao vivo)
Quem
olha
pra
quem
primeiro
Кто
смотрит,
кто
первый
Na
minha
ou
na
sua
rua
На
моей
или
на
вашей
улице
Pela
manhã
ou
a
noite
Утром
или
вечером
Na
minha
casa
ou
na
sua
В
моем
доме
или
в
Só
por
um
dia
ou
pra
sempre
Только
на
один
день
или
навсегда
Coisa
de
pele
ou
amor
Вещь
из
кожи
или
любовь
Bem
devagar
ou
de
pressa
Медленно
или
поспешно
Vai
fazer
frio
ou
calor
Будет
холодно
или
тепло
Tô
louca
pra
que
chegue
o
dia
Да
сумасшедшая
ты,
что
настанет
день
De
juntar
a
minha
vida
Присоединиться
в
моей
жизни
Na
sua,
na
sua,
na
sua
В,
в,
в
E
a
gente
vai
saber
de
cara
И
мы
будем
знать,
парень,
Nervoso
vai
perder
a
fala
Нервная
потеряете
речи
Na
hora
vai
dá
até
febre
В
час
будет
дает
до
лихорадки
Vai
gear,
vai
cair
neve,
vai
arrepiar
a
pele
Будете
gear,
будет
падать
снег,
будет
ползать
кожи
E
a
gente
vai
saber
de
cara
И
мы
будем
знать,
парень,
Que
você
é
a
minha
cara
Что
ты
мой
парень
E
eu
sou
o
que
te
faltava
И
я
тебя
не
хватало
E
a
gente
vai
saber
de
cara
И
мы
будем
знать,
парень,
Nervoso
vai
perder
a
fala
Нервная
потеряете
речи
Na
hora
vai
dá
até
febre
В
час
будет
дает
до
лихорадки
Vai
gear,
vai
cair
neve,
vai
arrepiar
a
pele
Будете
gear,
будет
падать
снег,
будет
ползать
кожи
E
a
gente
vai
saber
de
cara
И
мы
будем
знать,
парень,
Que
você
é
a
minha
cara
Что
ты
мой
парень
E
eu
sou
o
que
te
faltava
И
я
тебя
не
хватало
Ou
moda
apaixonada
em,
vem
assim
Или
мода
в
любви,
приходит
так
Tô
louca
pra
que
chegue
o
dia
Да
сумасшедшая
ты,
что
настанет
день
De
juntar
a
minha
vida
Присоединиться
в
моей
жизни
Na
sua,
na
sua,
na
sua
В,
в,
в
E
a
gente
vai
saber
de
cara
И
мы
будем
знать,
парень,
Nervoso
vai
perder
a
fala
Нервная
потеряете
речи
Na
hora
vai
dá
até
febre
В
час
будет
дает
до
лихорадки
Vai
gear,
vai
cair
neve,
vai
arrepiar
a
pele
Будете
gear,
будет
падать
снег,
будет
ползать
кожи
E
a
gente
vai
saber
de
cara
И
мы
будем
знать,
парень,
Que
você
é
a
minha
cara
Что
ты
мой
парень
E
eu
sou
o
que
te
faltava
И
я
тебя
не
хватало
E
a
gente
vai
saber
de
cara
И
мы
будем
знать,
парень,
Nervoso
vai
perder
a
fala
Нервная
потеряете
речи
Na
hora
vai
dá
até
febre
В
час
будет
дает
до
лихорадки
Vai
gear,
vai
cair
neve,
vai
arrepiar
a
pele
Будете
gear,
будет
падать
снег,
будет
ползать
кожи
E
a
gente
vai
saber
de
cara
И
мы
будем
знать,
парень,
Que
você
é
a
minha
cara
Что
ты
мой
парень
E
eu
sou
o
que
te
faltava
И
я
тебя
не
хватало
Quem
olha
pra
quem
primeiro
Кто
смотрит,
кто
первый
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tierry Coringa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.