Paroles et traduction Paula Mattos - Orfanato (Ao vivo)

Tinha que ser
Pode parecer mais uma história triste
Mas tinha que ser
Alguém lá de cima já sabia
O quanto eu ia sofrer

E me trouxe você
Pra ensinar o que sozinha nesse mundo
Eu não ia aprender
Cada fase da minha vida
Tem um pouco de você

Quando precisei de colo você tava lá
Eu tinha tanto medo de alguém te buscar
E nos separar
Eu só pedia pro tempo parar e parar e parar

Naquele lugar
E vinte e cinco anos se passaram
Que os nosso caminhos se cruzaram
E hoje eu vejo os nosso filhos
E todo esse amor que construímos
Vinte e cinco anos se passaram
E o destino não estava errado
Ao nos colocar, em duas caixinhas de sapatos
No portão daquele orfanato

Eduardo Pepato no piano

Quando precisei de colo você tava lá
Eu tinha tanto medo de alguém te buscar
E nos separar
Eu só pedia pro tempo parar e parar e parar

Naquele lugar
E vinte e cinco anos se passaram
Que os nossos caminhos se cruzaram
E hoje eu vejo o nosso filhos
E todo esse amor que construímos
E vinte e cinco anos se passaram
E o destino não estava errado
Ao nos colocar, em duas caixinhas de sapatos
No portão daquele orfanato

No portão daquele orfanato
Tinha que ser

Должен был быть
Может показаться, более печальная история
Но это должно было быть
Кто-то там наверху уже знал
Сколько я буду страдать

И принесли мне вы
Тебя учить, что в одиночку в этом мире
Я не собираюсь учиться
Каждый этап моей жизни
Немного вы

Когда мне нужно было на коленях у тебя там
Я так боялся кого-нибудь забрать тебя
И разлучить нас
Я только просил pro время остановиться и прекратить и остановить

В этом месте
Двадцать пять лет прошло
Наши пути пересеклись в
И сегодня я вижу, как наши дети
И всю эту любовь, которую мы строим
Двадцать пять лет прошло
И судьба не ошибся
К нам положить, в две коробки обуви
В ворота в тот детский дом

Eduardo Pepato на фортепиано

Когда мне нужно было на коленях у тебя там
Я так боялся кого-нибудь забрать тебя
И разлучить нас
Я только просил pro время остановиться и прекратить и остановить

В этом месте
Двадцать пять лет прошло
Что наши пути пересеклись в
И сегодня я вижу наших детей
И всю эту любовь, которую мы строим
Двадцать пять лет прошло
И судьба не ошибся
К нам положить, в две коробки обуви
В ворота в тот детский дом

В ворота в тот детский дом
Должен был быть