Paroles et traduction Paula Mattos - Quanto Tempo Falta
É
tava
tudo
bem
há
um
mês
atrás
- Это
тебя
все
хорошо
месяц
назад
E
como
é
que
a
gente
faz
И
как
это
люди
делают
Se
não
dá
pra
voltar
no
tempo
Если
не
дает,
чтоб
вернуться
назад
во
времени
É
o
nosso
costume
era
deixar
rolar
- Это
наш
обычай
был
оставить
свернуть
Mas
nós
não
tivemos
cuidado
Но
у
нас
не
было
осторожны
Nosso
futuro
ficou
no
passado
Наше
будущее
остались
в
прошлом
É
têm
uma
hora
que
eu
falo
com
você
Это
есть
один
час,
что
я
говорю
с
вами
Você
aí
só
olhando
pro
lado
Вы
там
только
глядя
pro
сторону
Tá
disfarçando
o
que?
Какая
маскировка,
что
ли?
Tá
evitando
o
que?
Какая
избегая?
Quanto
tempo
ainda
falta
Сколько
времени
по-прежнему
не
хватает
Pra
eu
começar
a
sofrer
Ведь
я
начала
страдать
Pelo
jeito
você
sabe
muito
bem
Хотя,
как
вы
знаете,
очень
хорошо
O
que
vai
acontecer
Что
произойдет
O
que
você
tá
preparando
pra
dizer
Что
вы
тут
готовите
сказать
Quanto
tempo
ainda
falta
Сколько
времени
по-прежнему
не
хватает
Pra
eu
começar
a
sofrer
Ведь
я
начала
страдать
Eu
mudei
tanta
coisa
Я
изменил
так
много
E
agora
quem
é
você?
И
теперь-кто
вы?
Eu
não
consigo
te
reconhecer
Я
не
могу
тебя
признать,
É
têm
uma
hora
que
eu
falo
com
você
Это
есть
один
час,
что
я
говорю
с
вами
Você
aí
só
olhando
pro
lado
Вы
там
только
глядя
pro
сторону
Tá
disfarçando
o
que?
Какая
маскировка,
что
ли?
Tá
evitando
o
que?
Какая
избегая?
Quanto
tempo
ainda
falta
Сколько
времени
по-прежнему
не
хватает
Pra
eu
começar
a
sofrer
Ведь
я
начала
страдать
Pelo
jeito
você
sabe
muito
bem
Хотя,
как
вы
знаете,
очень
хорошо
O
que
vai
acontecer
Что
произойдет
O
que
você
tá
preparando
pra
dizer
Что
вы
тут
готовите
сказать
Quanto
tempo
ainda
falta
Сколько
времени
по-прежнему
не
хватает
Pra
eu
começar
a
sofrer
Ведь
я
начала
страдать
Eu
mudei
tanta
coisa
Я
изменил
так
много
E
agora
quem
é
você?
И
теперь-кто
вы?
Eu
não
consigo
te
reconhecer
Я
не
могу
тебя
признать,
Pelo
jeito
você
sabe
muito
bem
Хотя,
как
вы
знаете,
очень
хорошо
O
que
vai
acontecer
Что
произойдет
O
que
você
tá
preparando
pra
dizer
Что
вы
тут
готовите
сказать
Quanto
tempo
ainda
falta
Сколько
времени
по-прежнему
не
хватает
Pra
eu
começar
a
sofrer
Ведь
я
начала
страдать
Eu
mudei
tanta
coisa
Я
изменил
так
много
E
agora
quem
é
você?
И
теперь-кто
вы?
Eu
não
consigo
te
reconhecer
Я
не
могу
тебя
признать,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maiara, Marília Mendonça, Rodrigo Cavalheiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.