Paroles et traduction Paula Neder feat. Orozco-Barrientos - Cuando

Cuando

Cuando reías así
Se abría el cielo
Cuando en tu mano me vi
Me alejé del suelo

De aquel verano,
Cuando te vi
Cuando las alamedas
No daban sombra,
Cuando me fui

Ya estuve fuera mí
Ya estuve lejos
Cuando entre
Sueños te vi
Rompí el espejo

De aquel verano,
Cuando te vi
Cuando las alamedas
No daban sombra...
¡Cuando me fui!

Cuando sea grande
Cuando sea yo
No será tarde
No habrá dolor

Cuando te abrace
Cuando seas vos
Cuando me abraces
Cuando sea yo...

Когда

Когда ты так смеялся
Раскрывались небеса
А когда держал мою руку
Я будто парил над землей

Того лета,
Когда тебя увидел
Тополя тогда
Не давали тени,
И уехал я

Я был не в себе
Я был словно далеко
Когда пришел
Я увидел тебя во сне
И разбил зеркало

Того лета,
Когда тебя увидел
Тополя тогда
Не давали тени...
И уехал я!

Когда стану старше
Когда стану собой
Не будет поздно
Не будет боли

Когда обниму тебя
Когда будешь ты
Когда обнимешь меня
Когда буду я...