Paula Neder - Caleidoscopio - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Paula Neder - Caleidoscopio




Caleidoscopio
Калейдоскоп
Un rayo de luz
Луч света
Que pega y se funde
Что падает и сливается
Haciendo añicos
Разбивая вдребезги
Tu desolación
Твою опустошенность
Tu caleidoscopio
Твой калейдоскоп
No marca colores
Не показывает цвета
Y hoy son las piedras
И сегодня камни
Quienes te dan sol
Дарят тебе солнце
Te desvela ver el lago indiferente
Тебя мучает вид безразличного озера
¿Qué esconde en su corriente?
Что скрывает его течение?
Y tras muros bien regados por la gente
И за стенами, хорошо политыми людьми
Se esconde tu canción...
Скрывается твоя песня...
Se esconde tu canción...
Скрывается твоя песня...
Un rayo de luz
Луч света
Que quema y te rompe
Что жжет и разбивает
Cualquier abismo
Любую бездну
De desolación
Опустошенности
Juntando los vidrios
Собирая осколки
De viejos dolores
Старых болей
Armas de nuevo
Ты снова собираешь
Tu caleidoscopio
Свой калейдоскоп
Te desvela ver el lago indiferente
Тебя мучает вид безразличного озера
¿Qué esconde en su corriente?
Что скрывает его течение?
Y tras muros bien regados por la gente
И за стенами, хорошо политыми людьми
Se esconde tu canción...
Скрывается твоя песня...
Te desvela saber ¿qué piensa la gente?
Тебя мучает вопрос, что думают люди?
Que regó tu voz
Которые поливали твой голос
Ves el lago siempre tan indiferente
Ты видишь озеро, всегда такое безразличное
A cualquier temor...
К любому страху...
A cualquier temor...
К любому страху...





Writer(s): Maria Paula Neder


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.