Paroles et traduction Paula Neder - Juan María
Uaa...
Wah...
Uaa...
Wah...
Uuuuu...
Waa...
Tengo
las
botas
con
barro
My
boots
are
muddy
Por
ser
el
camino
y
los
pasos
Because
I
am
the
road
and
the
steps
Y
esta
guitarra
que
escribe
en
los
vidrios,
And
this
guitar
writes
on
the
windows
Cuando
este
corazón
se
empaña
When
my
heart
gets
foggy
Tengo
una
escopeta
oxidada
I
have
a
rusty
shotgun
Porque
con
flores
hoy
cuido
mi
espalda
Now
I
take
care
of
my
back
with
flowers
Muestro
los
dientes
frente
al
espejo
I
show
my
teeth
in
front
of
the
mirror
¡Soy
esto
que
soy
y
no
me
quejo!
I
am
what
I
am
and
I
don't
complain!
¡Y
no
me
quejo!
And
I
don't
complain!
Soy
esto
que
soy
y
no
me
quejo
I
am
what
I
am
and
I
don't
complain
¡No
me
quejo!
I
don't
complain!
Siempre
algo
bueno
la
vida
te
da,
ya
ves...
Life
always
gives
you
something
good,
you
see...
¡No
me
quejo!
I
don't
complain!
Vienen
conmigo
la
gente
que
quiero
y
que
cuido
The
people
I
love
and
care
for
come
with
me
¡Y
no
me
quejo!
And
I
don't
complain!
Viajo
liviana
solo
tu
abrazo
me
llevo
I
travel
light,
I
only
take
your
hug
¡No
me
quejo!
I
don't
complain!
Soy
esto
que
soy
y
no
me
quejo
I
am
what
I
am
and
I
don't
complain
¡No
me
quejo!
I
don't
complain!
Siempre
algo
bueno
la
vida
te
da,
ya
ves...
Life
always
gives
you
something
good,
you
see...
¡No
me
quejo!
I
don't
complain!
Vienen
conmigo
la
gente
que
quiero
y
que
cuido
The
people
I
love
and
care
for
come
with
me
¡Y
no
me
quejo!
And
I
don't
complain!
Viajo
liviana
solo
tu
abrazo
me
llevo
I
travel
light,
I
only
take
your
hug
Uaa...
Wah...
Uaa...
Wah...
Uuuuu...
Waa...
Llevo
como
el
caracol
Like
a
snail,
I
carry
Mi
casita
bajo
el
sol
My
little
house
under
the
sun
Voy
cantando
alegrías
I
sing
with
joy
Y
a
llorar
me
enseñaron
las
despedidas
And
goodbyes
have
taught
me
to
cry
¡Y
no
me
quejo!
And
I
don't
complain!
Soy
esto
que
soy
y
no
me
quejo
I
am
what
I
am
and
I
don't
complain
¡No
me
quejo!
I
don't
complain!
Siempre
algo
bueno
la
vida
te
da,
ya
ves...
Life
always
gives
you
something
good,
you
see...
¡No
me
quejo!
I
don't
complain!
Vienen
conmigo
la
gente
que
quiero
y
que
cuido
The
people
I
love
and
care
for
come
with
me
¡Y
no
me
quejo!
And
I
don't
complain!
Viajo
liviana
solo
tu
abrazo
me
llevo
I
travel
light,
I
only
take
your
hug
¡Y
no
me
quejo!
And
I
don't
complain!
Soy
esto
que
soy
y
no
me
quejo
I
am
what
I
am
and
I
don't
complain
¡No
me
quejo!
I
don't
complain!
Siempre
algo
bueno
la
vida
te
da,
ya
ves...
Life
always
gives
you
something
good,
you
see...
¡No
me
quejo!
I
don't
complain!
Vienen
conmigo
la
gente
que
quiero
y
que
cuido
The
people
I
love
and
care
for
come
with
me
¡Y
no
me
quejo!
And
I
don't
complain!
Viajo
liviana
solo
tu
abrazo
me
llevo
I
travel
light,
I
only
take
your
hug
Uaa...
uaa...
Wah...
wah...
Uuuuu...
Waa...
Uaa...
uaa...
Wah...
wah...
Uuuuu...
Waa...
Uaa...
Wah...
Évaluez la traduction
1
Cuando
2 La Cerradura
3 Pecnectao
4 Juan María
5 La Porfiada
6 La Sin Nombre
7 Elemental
8 No escuches
2 La Cerradura
3 Pecnectao
4 Juan María
5 La Porfiada
6 La Sin Nombre
7 Elemental
8 No escuches
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.