Paroles et traduction Paula Prieto - Tu Amor

Tu Amor

Cuando no queda más que esperar
Desesperando
Ver que ya no hay marcha atrás
Y vivir confiando

¿Qué más? ¿Qué más?
Que tu amor
¿Qué más? ¿Qué más?
Si no estas vos

Si conoces todo mi corazón
De quién me escondo
Y si fuera a romper
Dime que tú lo harías un mosaico

¿Qué más? ¿Qué más?
Que tu amor
¿Qué más? ¿Qué más?
Si no estas vos

Un color a la vez
Veo que el cielo entero es tuyo
Das mi vida vuelta y al revés
Puedo saber lo único seguro

Saber y no ver
Sentir y esperar (tu amor)
Saber y no ver
Sentir y esperar
Tu amor lo único seguro

¿Qué más? ¿Qué más?
Que tu amor
¿Qué más? ¿Qué más?
Si no estas vos

Mi excusa siempre fue que caí
Sin haber saltado
Más en tu paciencia es que aprendí
Valió la pena nacer en tus brazos

¿Qué más? ¿Qué más?
Que tu amor

Твоя любовь

Когда остается только ждать,
Отчаиваясь,
Видеть, что пути назад нет,
И жить, доверяя.

Что еще? Что еще?
Кроме твоей любви.
Что еще? Что еще?
Если тебя нет рядом.

Если ты знаешь все мое сердце,
От кого мне скрываться?
И если бы оно разбилось,
Скажи, что ты сложишь его в мозаику.

Что еще? Что еще?
Кроме твоей любви.
Что еще? Что еще?
Если тебя нет рядом.

Цвет за цветом,
Я вижу, что все небо принадлежит тебе.
Ты переворачиваешь мою жизнь с ног на голову,
И я могу знать единственно верное.

Знать и не видеть,
Чувствовать и ждать (твоей любви).
Знать и не видеть,
Чувствовать и ждать.
Твоя любовь — единственно верное.

Что еще? Что еще?
Кроме твоей любви.
Что еще? Что еще?
Если тебя нет рядом.

Моим оправданием всегда было то, что я упала,
Даже не прыгнув.
Но именно в твоем терпении я научилась,
Что стоило родиться в твоих объятиях.

Что еще? Что еще?
Кроме твоей любви.