Paroles et traduction Paula Toller - Pane de Maravilha
Anoiteço,
amanheço
Засыпаю
вечером,
просыпаюсь
утром
Em
homenagem
a
vocês
В
твою
честь
Entardeço,
faço
frio
Встречаю
вечер,
мне
холодно
Em
homenagem
a
vocês
В
твою
честь
Anoiteço,
amanheço
Засыпаю
вечером,
просыпаюсь
утром
Em
homenagem
a
vocês
В
твою
честь
Eu
nublo,
abafo,
enlouqueço
Я
омрачаюсь,
задыхаюсь,
схожу
с
ума
Em
homenagem
a
vocês
В
твою
честь
Esqueço
a
praia
Забываю
о
пляже
Esqueço
o
berço
Забываю
о
колыбели
Do
samba
e
das
lindas
canções
Самба
и
красивых
песен
Esqueço
o
tal
do
calor
humano
Забываю
о
том,
что
такое
человеческое
тепло
Esqueço
o
tal
do
carnaval
Забываю
о
том,
что
такое
карнавал
Descarnavalesço
total
Полностью
раскарниваливаюсь
Os
mistérios
desse
mundo
Тайны
этого
мира
Vêm
comer
na
minha
mão
Идут
есть
с
моей
руки
Os
segredos
desse
mundo
Секреты
этого
мира
Vêm
comer
na
minha
mão
Идут
есть
с
моей
руки
Sou
a
Vênus
no
espelho
Я
- Венера
в
зеркале
Em
homenagem
a
vocês
В
твою
честь
Sou
a
Fênix
no
espelho
Я
- Феникс
в
зеркале
Em
homenagem
a
vocês
В
твою
честь
Sou
a
Vênus
no
espelho
Я
- Венера
в
зеркале
Em
homenagem
a
vocês
В
твою
честь
Sou
a
Vênus
que
se
Fênix
Я
- Венера,
которая
становится
Фениксом
Em
homenagem
a
vocês
В
твою
честь
De
tão
bela
sou
aquela
que
apela
Я
настолько
красива,
что
я
та,
кто
умоляет
Que
revela
seu
clichê
Кто
раскрывает
свое
клише
Sou
michê
do
meu
cartão-postal
Я
- бордель
на
своей
открытке
Desipanemesço
total
Полностью
распанибрачиваюсь
Canto
dos
meus
desencantos
Пою
о
своих
разочарованиях
Eu
como
na
sua
mão
Я
ем
с
твоей
руки
Canto
dos
meus
desenganos
Пою
о
своих
несбывшихся
надеждах
Mas
te
amo
como
ama
um
cão
Но
люблю
тебя,
как
собака
Esqueço
a
praia
Забываю
о
пляже
Esqueço
o
berço
Забываю
о
колыбели
Do
samba
e
das
lindas
canções
Самба
и
красивых
песен
Esqueço
o
tal
do
calor
humano
Забываю
о
том,
что
такое
человеческое
тепло
Esqueço
o
tal
do
carnaval
Забываю
о
том,
что
такое
карнавал
Descarnavalesço
total
Полностью
раскарниваливаюсь
Cidade
maravilhosa
Чудесный
город
Cheia
de
encantos
mil
Полон
тысячью
прелестей
Cidade
maravilhosa
Чудесный
город
Coração
do
meu
Brasil
Сердце
моей
Бразилии
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.