Paroles et traduction Paula Zuleta - El Sembrador

El Sembrador

Yo busco un terreno bueno para abonar
La mejor de las semillas quiero sembrar
Con mi pico y pala yo araré
Una tierra buena y fértil que compraré.
Mi semillita, no caerá,
En los espinos, no caerá
Entre las piedras, no caerá
Al lado del camino, no caerá.
Escucha el consejo sabio del sembrador
Porque siempre el maestro tiene razón
Del buen fruto siempre tú comerás
Porque aquél que siembra y siembra recogerá
De cero, ése es el mejor comienzo
La lluvia y el sol lo harán
El resto enfrenta todos los retos
Una mirada al cielo
Es ése mi gran secreto
Levanto mi oración al Padre Bueno, al Creador
El que tenga oído que oiga
El que tenga oído que oiga

The Sower

I seek a good land to sow
The best of seeds I want to sow
With my pick and shovel I will plow
A good and fertile land I will buy.
My seed will not fall,
In the thorns, it will not fall
Among the stones, it will not fall
By the wayside, it will not fall.
Hear the wise advice of the sower
Because the teacher is always right
You will always eat of the good fruit
Because he who sows and sows will reap
From zero, that is the best beginning
The rain and the sun will do it
The rest faces all the challenges
A look to the sky
That is my great secret
I raise my prayer to the Good Father, the Creator
He who has an ear, let him hear
He who has an ear, let him hear