Paroles et traduction Pauli Hanhiniemi - Laakson lilja - Delta dawn
Lilja
tuo,
kuka
katseen
häneen
luo,
Лили,
которая
смотрит
на
нее,
Kun
kukka
yksin
on
se
kuihtukoon.
Когда
цветок
останется
один,
дайте
ему
завянуть.
Vaan
kohta
tulee
mies,
jonka
tulosta
hän
aina
ties,
Но
скоро
придет
человек,
о
чьем
приходе
он
всегда
знает,
Ja
vie
hänet
herraskartanoon.
И
отведи
его
в
поместье.
Hän
ikäneito
on,
mutta
isälleen
lapsi.
Она
пожилая
леди,
но
для
своего
отца
она
как
дитя.
Kaikki
sanoo
hullu
harmaahapsi,
Все
говорит
о
сумасшедшем
седоголовом,
Kun
hän
kylää
kiertää
matkalaukku
kädessään
Когда
он
гуляет
по
городу
с
чемоданом
в
руке
Ja
oottaa
tuota
tummaa
prinssiään.
И
ждать
Своего
Темного
Принца.
Nuorena
hän
oli
laakson
lilja,
Когда
она
была
маленькой,
она
была
ландышем,
Kaunis
kuin
tuulen
hyväilemä
vilja,
Прекрасна,
как
зерно,
ласкаемое
ветром,
Mut
sitten
tuli
hulttiomies
hänen
rinnalleen
Но
потом
рядом
с
ним
появился
негодяй
Ja
lupasi
ottaa
hänet
vaimokseen.
И
пообещал
жениться
на
ней.
Lilja
tuo,
kuka
katseen
häneen
luo
...
Лили
приводит
того,
кто
смотрит
на
нее...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): larry collins, alex harvey
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.