Paroles et traduction Paulie Garand, Kenny Rough & E-Go - Molo

Molo

Yeah
Oh
Hey, oh,
Yeah, oh
Každý ráno yeah...
Každý ráno ohh...

Každý ráno mám hlavu plnou slov,
Který letěj k vám
A vejkend co vejkend votevírám krám
Stage je výzva a studium přístav
Tady se pozná kdo je ten krupiér
Kdo jak ty karty rozdá
Tady se až pozná falešná hra
Kdo má propocenej dres a kdo je manekýna
A stage je to molo
Kam k vám nalítávám jako Han Solo
Jsou to ty prkna co znamenaj svět
Vidíš mě kotvit ve sto městech pro fans
Pro šanci se představit
Nejedem gay sestavy
Záleží mi na tom vydat všechno ven
Jedu na plno pak sebou mrdnu vo zem
A furt budu mít trému
Chci dělat čest svýmu jménu
Jako Garand jako je label TY NIKDY
Zvedám fakáč za ty ubohý křivdy
Výdech, nádech, zrychlenej tep
Buduju věc miluju rap je to můj svět
A všechno kolem je to čim žiju
A proto píšu další hymnu.
Tak pojď!

Uoooo uoooo
Uooo uooooo
Uoooo uooooo
Uooo uooooo

Stojím na mole slov, pred nami more snov.
Stojím na mole sám, na teba sa pozerám,
Rozmýšľam čo všetko je za nami diky mami
Za mnou stoja moji chalani aj
Paulie je tu dneska s nami.
Zastavme ten moment na chvíľu.
V pravej mikrofón v ľavej cigu.
Na začiatku bol kousek papíru,
Starý gramofón, boh dal silu nám bojovať.
Robota, pokora potom príde pohoda.
Piatok, sobota, sloboda zdola dohora na mólo
Pozeral nehral pozéra dneska tu hrám buzerant.

Stojím na mole snov, môj flow je hrozne slow.
Hlavu mám plnú snov a v papuli tak milión slov.
Stojím na mole s vami, triezvy aj natasaný,
Každý kto sa chce baviť nech zakričí s nami ouu.

Uoooo uoooo
Uooo uooooo
Uoooo uooooo
Uooo uooooo

A přístup nemám sezónní
Roky mluvím k vám sleduju jak to zní
A komu nevoní můj styl, nevidí drill, nevidí skills, nevidí místa kde sem byl
Nevadí dej mi šanci, my ješte nejsme na konci
Molo má dvě strany mince, zhora co obdivuju a nebo psance
Do ksichtu pálej světla, který tě nutěj to hrotit, ne přestat, zakouřený sály vazby a řev, basy a chorály nebo ryzí zpěv
Je třeba začít dělit zrno od plev, je nutný vás vyvodit ze slev, netahej kvér ale slova jsme v Čechách, nic není fér, krédo má ten co maká.
Vztahuju háro do zádu, když nejede motor tak se vracím k pádlu, dělat to co chceš je nejlepší věc i když je to občas jenom studená klec.
Jedu jak Rock'n Rolla, budu na nohou do posledního kola, a fakt si vážim těch, co jsou k molu blíž na show a řvou: Woooou

Wooou Wooou
Wooou Wooou
Wooou Wooou
Wooou Wooou
Wooou Wooou
Wooou Wooou
Wooou Wooou
Wooou

Пирс

Да
О
Эй, о,
Да, о
Каждое утро, да...
Каждое утро, ох...

Каждое утро моя голова полна слов,
Которые летят к тебе
И каждые выходные открываю свой магазин
Сцена — это вызов, а студия — гавань
Здесь видно, кто настоящий крупье
Кто как раздает карты
Здесь видна фальшивая игра
У кого пропитан потом костюм, а кто манекен
А сцена — это пирс
На который я прилетаю, как Хан Соло
Это те доски, что значат целый мир
Ты видишь, как я бросаю якорь в сотне городов для фанатов
Ради шанса представиться
Мы не гонимся за модой
Мне важно выдать все наружу
Выкладываюсь по полной, а потом валюсь на землю
И все еще волнуюсь
Хочу быть достойным своего имени
Как Garand, как лейбл TY NIKDY
Покажу средний палец всей этой жалкой лжи
Выдох, вдох, учащенный пульс
Строю свое дело, люблю рэп, это мой мир
И все вокруг — это то, чем я живу
И поэтому пишу еще один гимн.
Так давай!

Уууу уууу
Ууу ууууу
Уууу ууууу
Ууу ууууу

Стою на пирсе слов, перед нами море снов.
Стою на пирсе один, смотрю на тебя,
Думаю о том, что все позади, спасибо, мам.
За мной стоят мои парни и
Paulie сегодня с нами.
Остановим этот момент на мгновение.
В правой руке микрофон, в левой сигарета.
В начале был кусок бумаги,
Старый граммофон, Бог дал нам силы бороться.
Работа, смирение, потом придет покой.
Пятница, суббота, свобода снизу вверх, на пирс.
Смотрел, не играл, наблюдатель, сегодня здесь играю, придурок.

Стою на пирсе снов, мой флоу ужасно медленный.
Голова полна снов, а во рту миллион слов.
Стою на пирсе с вами, трезвый и готовый,
Каждый, кто хочет веселиться, пусть кричит с нами: уу.

Уууу уууу
Ууу ууууу
Уууу ууууу
Ууу ууууу

И подход у меня не сезонный
Годами говорю с вами, слежу за звучанием
А кому не нравится мой стиль, не видит упорства, не видит навыков, не видит мест, где я был
Неважно, дай мне шанс, мы еще не в конце
Пирс — это две стороны медали, сверху те, кем я восхищаюсь, или же изгои
В лицо палят огни, которые заставляют тебя напрягаться, не останавливаться, прокуренные залы, связи и рев, басы и хоры или чистый вокал
Нужно начать отделять зерна от плевел, нужно вывести вас из скидок, не доставай пушку, а слова, мы в Чехии, ничего не честно, кредо у того, кто пашет.
Зачесываю волосы назад, когда глохнет мотор, возвращаюсь к веслу, делать то, что хочешь — лучшее дело, даже если это иногда просто холодная клетка.
Еду, как Рок-н-ролльщик, буду на ногах до последнего раунда, и реально ценю тех, кто ближе к пирсу на шоу и орет: Вууу

Вууу Вууу
Вууу Вууу
Вууу Вууу
Вууу Вууу
Вууу Вууу
Вууу Вууу
Вууу Вууу
Вууу