Paroles et traduction Paulie Garand & Kenny Rough feat. Jakub Děkan - Manifest

Manifest

Je to vona, sorry ale miluju jí
Je to hudba, domovina budu vracet se k ní
Napiš mi, jak jsem měkkej debil
Jak to vůbec nezní
Buďto si prašivá píča nebo máš blbou ušní.
A je to tady, domov je všude kde je ona
S ní si dám celej ten kolotoč klidně znova
Budu si pískat i kvílet.

Děláme hudbu a né válku, miluju boží chvíle.
A stále hledám cestu k lidem
Klikatá stezka přes trny a stáda hyen
Je možná dobře, že mám nad sebou tu gilotinu
Díky ní vím pořád, kde mám svou hlavu.

A díky vám mám možnost sdělovat, je to tak!
Né kat, ale mý slova jak náklad
A to co slyšíš není pláč, ale pištění
Fen co jsou už dlouho z labelu nadržený.
Aspoň na den bych vyndal z hlavy ty skoby,
Překódoval bych ty ryze nenávistný módy
Těším se, až ubožácká tupost vyjde z módy
A přestanou se nesmyslně vykopávat hroby.

Sorry, že už třeba tolik nebásnim,
Ale vlastním slova, kterejch si furt vážim
A i když občas kleju na svět,
Pořád tu mám muziku co lovím
Pořád mám na čem stavět.

Skrytý v kapucích, stoupáme výš,
Za všechny manifesty stlučen kříž,
Tak nech nás plout, chcem vylítnout,
A stoupat vzhůru a vzhůru dál.

A kdo se směje naposled, ten má komplexy
Uťáplí pokrytci, co jim chyběj argumenty
Nenechám si vzít co miluju,
Jako každej chybuju
Ale ty co ukazujou prstem, tak ty lituju.

Viděl jsem tolik frajerů, výsměchy raperům
Ale hlavy plný cizích názorů.
Čechy jsou stát uplej v zášti
Všichni si mnou ruce jenom když si někdo začne házet mašli,
Kam jste to zašli, mě vynechej já kvetu
Zraju jak víno, né schovky za plentu.

A zdravím mý lidi,
Fans, kapely, co podporujou kapely než aby hejt šířili
Zatím co mutuješ generaci skrz přednes
Vznikaj pochybný zmrdi, maj menzes
Nic nesvědčí o úspěchu jak závist
Přitom stačí zvednout svou řit z hejn krys.

Skrytý v kapucích, stoupáme výš,
Za všechny manifesty stlučen kříž,
Tak nech nás plout, chcem vylítnout,
A stoupat vzhůru a vzhůru dál.

Na místo budování dáme spíš na pustošení
Je to fakt směšný, jak se v Čechách úspěch neodpouští,
Fakt velký štěstí,
Radši než bejt tupej jak vy, vlezu do kleští.
Nechám se slisovat do knihy,
Až mě budeš přečtenýho mít, bude líp, já to vim!
Můj rap má srdce, rozum, koule,
Kvalitní label je pak mucholapka hejtrs.

TY NIKDY! grafiky, desky, koncerty plus kreace a lidi co maj v hlavně hlavně mozky.
A každej génius má svý
Pomlouvače, to se, především musím říct, u nás ví
A nejsem patetickej gay, to už bys vědět mohl,
A neznabohy vypálim jak stroh
Nestačej mantinely ani žádný při zemi, tohle je strop,
Civí se nehybně jak v davu soch, páč...

Je to vona, sorry ale miluju jí
Je to hudba, domovina budu vracet se k ní
Napiš mi, jak jsem měkkej debil
Jak to vůbec nezní
Buď to si prašivá píča nebo máš blbou ušní.
A je to tady, domov je všude kde je ona
S ní si dám celej ten kolotoč klidně znova
Budu si pískat, ty kvílet
Děláme hudbu a né válku, miluju boží chvíle.

Skrytý v kapucích, stoupáme výš,
Za všechny manifesty stlučen kříž,
Tak nech nás plout, chcem vylítnout,
A stoupat vzhůru a vzhůru dál.

Манифест

Вот она, прости, но я люблю её
Это музыка, родина, я буду возвращаться к ней
Напиши мне, какой я мягкий дебил
Как это вообще не звучит
Либо ты паршивая сука, либо у тебя плохой слух.
И вот она здесь, дом там, где она
С ней я готов пройти всю эту карусель снова
Я буду свистеть и визжать.

Мы делаем музыку, а не войну, я люблю божественные моменты.
И все еще ищу путь к людям
Извилистая тропа через тернии и стада гиен
Возможно, хорошо, что надо мной эта гильотина
Благодаря ей я всегда знаю, где моя голова.

И благодаря вам у меня есть возможность говорить, это так!
Не палач, но мои слова как груз
А то, что ты слышишь, не плач, а визг
Сук, которые давно возбуждены лейблом.
Хотя бы на день я бы вынул из головы эти скобы,
Перекодировал бы эти чисто ненавистные моды
Жду не дождусь, когда убогая тупость выйдет из моды
И перестанут бессмысленно выкапывать могилы.

Прости, что, возможно, уже не так много поэзии,
Но я владею словами, которые до сих пор ценю
И хотя иногда проклинаю мир,
У меня все еще есть музыка, которую я ловлю
У меня все еще есть, на чем строить.

Скрытые в капюшонах, мы поднимаемся выше,
За все манифесты сколот крест,
Так отпусти нас, мы хотим взлететь,
И подниматься вверх и вверх дальше.

А кто смеется последним, у того комплексы
Жалкие лицемеры, которым не хватает аргументов
Я не позволю забрать то, что люблю,
Как и каждый, я ошибаюсь
Но тех, кто показывает пальцем, я жалею.

Я видел так много фраеров, насмешки над рэперами
Но головы полны чужих мнений.
Чехия - страна, погрязшая в злобе
Все потирают руки, только когда кто-то начинает вешаться,
Куда вы зашли, меня не трогайте, я цвету
Я зрею как вино, а не прячусь за занавеской.

И приветствую моих людей,
Фанатов, группы, которые поддерживают группы, вместо того, чтобы распространять ненависть
Пока ты мутируешь поколение через подачу
Появляются сомнительные ублюдки, у них месячные
Ничто так не свидетельствует об успехе, как зависть
Хотя достаточно поднять свою задницу из стаи крыс.

Скрытые в капюшонах, мы поднимаемся выше,
За все манифесты сколот крест,
Так отпусти нас, мы хотим взлететь,
И подниматься вверх и вверх дальше.

Вместо созидания мы больше склонны к разрушению
Это действительно смешно, как в Чехии не прощают успех,
Действительно большое счастье,
Лучше, чем быть тупым, как вы, я залезу в клещи.
Позволю себя спрессовать в книгу,
Когда ты прочтешь меня, будет лучше, я это знаю!
Мой рэп имеет сердце, разум, яйца,
Качественный лейбл - это мухоловка для хейтеров.

TY NIKDY! графика, альбомы, концерты плюс творчество и люди, у которых в голове, главное, мозги.
И у каждого гения есть свои
Клеветники, это, прежде всего, должен сказать, у нас знают
И я не патетический гей, ты уже должен это знать,
А нечестивых сожгу как солому
Не хватает границ и никаких приземленных, это потолок,
Смотрятся неподвижно, как в толпе статуй, потому что...

Вот она, прости, но я люблю её
Это музыка, родина, я буду возвращаться к ней
Напиши мне, какой я мягкий дебил
Как это вообще не звучит
Либо ты паршивая сука, либо у тебя плохой слух.
И вот она здесь, дом там, где она
С ней я готов пройти всю эту карусель снова
Я буду свистеть, ты визжать
Мы делаем музыку, а не войну, я люблю божественные моменты.

Скрытые в капюшонах, мы поднимаемся выше,
За все манифесты сколот крест,
Так отпусти нас, мы хотим взлететь,
И подниматься вверх и вверх дальше.