Paroles et traduction Paulie Garand feat. Kenny Rough - Kriz

Kriz

Garand, Rough
Miluju music a ty na ní žárlíš
Tak, kdo je tu Otello a s kým teď spíš
Tak pojď sem blíž, musim ti něco říct
Když milovat tě bylo jak nýst kříž

V tom co dělám jsem dítě
Furt polapenej do sítě fest
Držím se cílů jak klíště
Ale ve vztahu nebyl jsem vítěz
Já vim to moc dobře, chtěla jsi víc
Ale už jsem nevěděl, jak ti vyjít vstříc
Rozpory, prosby, válka a mír
Byla to klec, no to psal Shakespeare
řekni mi kdy byl zlom, kdy nám setli kly
Už je to pryč, už máš svůj klid
Bylo peklo vidět prázdnej byt
říkalas pojď už spát
Ale já ve studiu to psal dál
Hrotil to nonstop jak zápas
Nechtěl ztrácet čas, tak
Ztratil jsem tebe, musela jsi jít
Snad máš, co jsi chtěla mít
Klidně to měj, byl jsem měkkej, smutnej
žiju život, ne nejsem stroj
Tak bejby nech mě nosit chain
Bude mě stahovat k zemi
Už je moc pozdě volat may day
Mí prokletí budou ty ženy
říkalas chtěla bych s tebou bejt
Ale ty rány už nejdou smejt
Prej MC's nebo lej, ale
Vidim ty osudy, nejste z oceli
A potrefená kachna kejhá
život jsou emoce, i já pro ně dejchám
V uších atmosphere
Nad městem sám jako netopýr, oh.

Jsou noci kdy jsem cvok
Mám blok, pero, Jacka, led, kam psát
Dny jsou dlouhý jak lán
A rána černý kafe s cigárem co snídávám
Jsou noci kdy jsem cvok
Mám blok, pero, Jacka, led, kam psát
Dny jsou dlouhý jak lán
A rána černý kafe s cigárem co snídávám.

Čekal jsem na jednom místě
Moc dlouho jak na to Godotovo dítě
Přišla jen ta pachuť vášně a
Platitickej lógr co zůstal na dně lázně
Psycho dní, a nevim jak to říct
A víc odejít jako vítěz
Snažim se najít klid
Ale emoce jsou mnohdy jen přítěž
A nevim jak to říct
A víc odejít jako vítěz
Snažim se najít klid
Ale emoce jsou mnohdy jen přítěž.

Chtěl jsem řešit music
Nebejt nonstop můžik
Jak mí fellas, podpantofellas
Jsem workoholik, to mi láme vaz
Ale vážně, zas není vášeň
Bez mrazení po zádech
Ale to byl asi ten průsmyk
Když nestačila ani láska a cit
Srdce, pokora, byt
Občas jsi tále vyvážela klid
Neumim pojmenovat ten stav
Ale milovat, to co bylo tam
Litovat nebudu nikdy
I když, tohle už nikdy
Nechci zažít ty křivdy
Chtít odejít navždy
Je to víc než chtít, jen vlastnit
Je to víc jak spolíhat na slib
A je mi fuk ten fame
Ale díky nim vybled ten sen
Tohle je life ne román
žádnej Romain Rolland
Tak lásko měj se fajn
Nakonec zůstal jsem chine
Vždyť to víš.

Jsou noci kdy jsem cvok
Mám blok, pero, Jacka, led, kam psát
Dny jsou dlouhý jak lán
A rána černý kafe s cigárem co snídávám
Jsou noci kdy jsem cvok
Mám blok, pero, Jacka, led, kam psát
Dny jsou dlouhý jak lán
A rána černý kafe s cigárem co snídávám.

Crisis

Garand, Rough
I love music and you're jealous of it
So, who's Othello here and who are you sleeping with
Come closer, I need to tell you something
When loving you was like carrying a cross

In what I do, I'm a child
Still trapped in the net
Holding onto goals like a tick
But in the relationship, I wasn't a winner
I know it too well, you wanted more
But I didn't know how to meet you halfway
Disagreements, pleas, war and peace
It was a cage, Shakespeare wrote about it
Tell me when was the breaking point, when our fangs were cut
It's gone, you have your peace
It was hell seeing the empty apartment
You said come to bed already
But I kept writing in the studio
Pushing it non-stop like a fight
Didn't want to waste time, so
I lost you, you had to go
Hope you have what you wanted
Feel free to have it, I was soft, sad
I live life, I'm not a machine
So baby let me wear the chain
It will pull me down
It's too late to call mayday
Women will be my curse
You said you wanted to be with me
But those wounds can't be washed away
They say MC's or booze, but
I see those fates, you're not made of steel
And the wounded duck quacks
Life is emotions, I breathe for them too
Atmosphere in my ears
Above the city alone like a bat, oh.

There are nights when I'm crazy
I have a block, a pen, Jack, ice, where to write
The days are long like a field
And mornings are black coffee with a cigarette that I have for breakfast
There are nights when I'm crazy
I have a block, a pen, Jack, ice, where to write
The days are long like a field
And mornings are black coffee with a cigarette that I have for breakfast.

I waited in one place
Too long like for Godot's child
Only the aftertaste of passion came and
A cheap den that remained at the bottom of the spa
Psycho days, and I don't know how to say it
And leave as a winner more
I'm trying to find peace
But emotions are often just a burden
And I don't know how to say it
And leave as a winner more
I'm trying to find peace
But emotions are often just a burden.

I wanted to deal with music
Not to be a man non-stop
Like my fellas, under the thumb fellas
I'm a workaholic, it breaks my neck
But seriously, there's no passion again
Without chills down my spine
But that was probably the pass
When even love and affection weren't enough
Heart, humility, apartment
You used to bring peace there sometimes
I can't name that state
But to love, what was there
I will never regret it
Even though, this never again
I don't want to experience those wrongs
Wanting to leave forever
It's more than wanting, just owning
It's more than relying on a promise
And I don't care about that fame
But thanks to them, that dream faded
This is life, not a novel
No Romain Rolland
So love, have a good time
In the end, I was left alone
You know that.

There are nights when I'm crazy
I have a block, a pen, Jack, ice, where to write
The days are long like a field
And mornings are black coffee with a cigarette that I have for breakfast
There are nights when I'm crazy
I have a block, a pen, Jack, ice, where to write
The days are long like a field
And mornings are black coffee with a cigarette that I have for breakfast.