Paroles et traduction Paulie Garand feat. Lenny - Re-Generace (feat. Lenny)
Re-Generace (feat. Lenny)
Re-Generation (feat. Lenny)
V
posteli
se
válej
notesy
jak
mrtvoly
Notes
are
strewn
across
the
bed
like
corpses
Nabíjim
fixu
jako
pistoli
I
load
my
pen
like
a
pistol
Chci
do
ran
víc
soli
I
want
to
pour
more
salt
into
the
wounds
Pisálci
hulej
cíga
z
voken
- Jako
já
Writers
are
smoking
cigarettes
out
of
windows
- like
me
Než
slunce
donutí
je
mrdnout
sebou
o
zem
Before
the
sun
forces
them
to
hit
the
ground
Tak
to
mám
That's
how
I
am
Ožívám,
když
padne
tma
I
come
alive
when
darkness
falls
Pustim
beaty
ponořim
se
do
nich
I
drop
the
beats
and
immerse
myself
in
them
Regenerace,
oči,
vztahy
Regeneration,
eyes,
relationships
Generuju
kusy
mojí
práce
I
generate
pieces
of
my
work
I
pro
další
generace
Even
for
future
generations
Pokud
je
láska
práce
If
love
is
work
Budu
otročit
do
konce
I
will
slave
away
until
the
end
Povedu
ulice,
dej
mi
šanci
I
will
lead
the
streets,
give
me
a
chance
Chci
jen
skrz
pero
vypustit
duši
do
bloku
I
just
want
to
let
my
soul
out
onto
the
pad
through
my
pen
Když
vidim
ten
svět,
tak
díky
bohu
za
muziku
When
I
see
the
world,
thank
God
for
music
Otevřeme
lahev,
karma
Let's
open
a
bottle
of
karma
V
chlastu
je
pravda
There's
truth
in
booze
Náznak
pro
nás
dva
A
hint
for
the
two
of
us
Díky
za
tebe,
ty
víš,
kdy
vytáhnout
mě
Thank
you
for
you,
you
know
when
to
pull
me
out
Zpátky
ze
stoky
do
hry
jak
cheaty
Back
from
the
gutter
into
the
game
like
cheats
We
are
livin'
in
paradise
We
are
living
in
paradise
We
are
livin'
in
para
We
are
living
in
para
We
are
livin'
in
paradise
We
are
living
in
paradise
We
are
livin'
in
We
are
living
in
Cause
my
head
is
sane
Because
my
head
is
sane
And
my
heart
knows
better
And
my
heart
knows
better
It's
my
ultimate
explanation
It's
my
ultimate
explanation
Scars
of
a
generation
Scars
of
a
generation
Hudba
je
bohyně
i
čůza
Music
is
a
goddess
as
well
as
a
slut
Táhnem
to
dlouho
We've
been
dragging
it
out
for
a
long
time
Ví,
že
jsem
hajzl
jak
Dean
She
knows
I'm
a
bastard
like
Dean
V
hubě
kus
lyriky
A
piece
of
lyric
in
my
mouth
Ne
ty
prvoplánový
kecy
Not
those
blatant
bullshit
Mý
sloky
nejsou
primitiv
My
verses
are
not
primitive
Někdy
jsou
jako
ježek
v
kleci
Sometimes
they
are
like
a
hedgehog
in
a
cage
I
kdyby
tam
nebylo
víc
Even
if
there
was
nothing
more
Nepotim
ze
sebe
fake
poselství
I
won't
sweat
out
fake
messages
Nelakuju
tě
lží
I
won't
paint
you
with
lies
Mý
rapy
nerozsápeš
jako
hejno
hyen
You
won't
scatter
my
raps
like
a
pack
of
hyenas
Pronikám
s
nima
dál
do
míst
jako
zvuky
sirén
I
penetrate
with
them
further
into
places
like
the
sounds
of
sirens
Do
uší
kritiků,
co
někdy
kvičej
jako
ženy
Into
the
ears
of
critics,
who
sometimes
squeal
like
women
Já
nerýmuju
uboze
jak
polovina
scény
I
don't
rhyme
like
half
the
scene
Mý
sloky
určujou
můj
styl
My
verses
define
my
style
Záběr,
vkus
i
kroky
Shot,
taste,
and
steps
Furt
v
Nirváně
jak
Kurt
Still
in
Nirvana
like
Kurt
Sny
jsou
moje
drogy
Dreams
are
my
drugs
Vyšli
jsme
s
kůží
na
trh
obnažený,
hrdý
zmrdi
We
came
to
market
naked,
proud
bastards
A
dovedu
si
tvrdit,
že
jsme
to
zlato,
oni
pyrit
And
I
can
say
that
we
are
gold,
they
are
pyrite
Stále
satori,
duševní
sanatory
Always
satori,
mental
sanatoriums
Píšu
tu
knihu
poznání
I'm
writing
the
book
of
knowledge
We
are
livin'
in
paradise
We
are
living
in
paradise
We
are
livin'
in
para
We
are
living
in
para
We
are
livin'
in
paradise
We
are
living
in
paradise
We
are
livin'
in
We
are
living
in
Cause
my
head
is
sane
Because
my
head
is
sane
And
my
heart
knows
better
And
my
heart
knows
better
It's
my
ultimate
explanation
It's
my
ultimate
explanation
Scars
of
a
generation
Scars
of
a
generation
We
are
livin'
in
paradise
We
are
living
in
paradise
We
are
livin'
in
para
We
are
living
in
para
We
are
livin'
in
paradise
We
are
living
in
paradise
We
are
livin'
in
We
are
living
in
Cause
my
head
is
sane
Because
my
head
is
sane
And
my
heart
knows
better
And
my
heart
knows
better
It's
my
ultimate
explanation
It's
my
ultimate
explanation
Scars
of
a
generation
Scars
of
a
generation
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tomas Pechlak, Paulie Garand, Lenny Lenny
Album
Nirvana
date de sortie
23-03-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.