Paroles et traduction Paulina Przybysz feat. Dawid Podsiadło - Dobrze

Dobrze

A co jeśli nie jest tak dobrze jak wygląda na to?
Los nas pieści, a my błędnie reagujemy jakoś
Chemia mózgu, może po prostu w dupach się poprzewracało
Świat mam u stóp, stawiam na ostrzu
Nie wiem, czy wyjdę z tego cało

Umiem się cieszyć z małych rzeczy
Wyświetlać życie jak katalog
Zamykać oczy, wszystkiemu przeczyć
Czuć, że za mało, że za mało

Zadzwoń do mnie, idźmy wolniej
Chcę porobić coś prostego
Mów do mnie, mów
Będę cię słuchać do żywego

Bezwarunkowy pierwotny instynkt
Zrób ten z kolanem dziwny manewr
Chcę się zachwycić, chcę się zaskoczyć
Zanim pokażą nam reklamę

Chcemy do siebie pełen dostęp
Na nieograniczoną skalę
Paralelnie jednym głosem
Chyba nam chodzi o to samo

Well

What if things aren't as good as they seem?
Fate has been kind to us, but somehow we're not responding well.
Brain chemistry, maybe our heads have just gotten too big for our britches.
The world is at my feet, but I'm standing on a knife's edge.
I don't know if I'll make it out of this alive.

I know how to appreciate the little things,
To see my life like a catalog,
To close my eyes to it all, to deny it,
To feel that it's not enough, that it's never enough.

Call me, let's take it slow,
I want to do something simple.
Talk to me, talk to me,
I'll listen to you like it's my last act.

Unconditional primal instinct,
Do that weird maneuver with your knee.
I want to be amazed, I want to be surprised,
Before they show us the commercial.

We want complete access to each other,
On an unlimited scale,
Speaking in unison, in parallel,
We must be thinking the same thing.