Paroles et traduction Paulina Przybysz - Młodość

Młodość

Ona teraz się martwi, czy ma przerwę między udami
Ona teraz się martwi, czy ma włosy jak w reklamie
Ona teraz się nie martwi o życie wieczne
Myśli czy jej nagie sesje w sieci są bezpieczne
Ona teraz się martwi o zdjęcia z imprezy
Czy flesz i sebum nie zmieni zdania jego o tym co z nią przeżył
Ona dziś mnie nie słucha, ona dziś mi nie wierzy
Będzie tak walczyć aż wszystkie emocje przymierzy
Słowa nie mają znaczenia
Możesz tylko wziąć ją w ramiona
Zraniona jeszcze będzie nie raz
Nie raz nie dwa nie trzy nie pięć
I pięknie kruche są ich imiona
Tak dużo z życia zżera im wstyd
Ten wstyd się nie chce dać dziś pokonać
Zraniona jeszcze będzie nie raz
Nie raz nie dwa nie trzy nie pięć

Молодость

Она сейчас переживает, есть ли у нее промежуток между бедрами
Она сейчас переживает, такие ли у нее волосы, как в рекламе
Она сейчас не переживает о вечной жизни
Думает, безопасны ли ее обнаженные фото в сети
Она сейчас переживает из-за фотографий с вечеринки
Не изменит ли вспышка и кожный жир его мнение о том, что он с ней пережил
Она сегодня меня не слушает, она сегодня мне не верит
Будет так бороться, пока не испытает все эмоции
Слова не имеют значения
Можно только обнять ее
Раненой она еще будет не раз
Не раз, не два, не три, не пять
И прекрасны и хрупки их имена
Так много в жизни им съедает стыд
Этот стыд не хочет сегодня сдаваться
Раненой она еще будет не раз
Не раз, не два, не три, не пять