Paroles et traduction Paulina Rubio - Compañía
Menos
mal
que
estás
ahí
Thank
goodness
you're
there
Siempre
dispuesto
a
escuchar
Always
ready
to
listen
Cada
vez
que
algo
va
mal,
y
me
hundo
Whenever
something
goes
wrong,
and
I
sink
Si
no
tengo
a
quien
hablar
If
I
have
no
one
to
talk
to
No
quisiera
confundir
I
wouldn't
want
to
confuse
El
amor
con
amistad
Love
with
friendship
Sé
que
acabaría
mal
I
know
it
would
end
badly
Y
no
habría
forma
humana
de
flotar
And
there
would
be
no
way
to
stay
afloat
Puro,
compañia,
limpia
Company,
pure,
clean
Camaradería
nada
más
Companionship
and
nothing
more
Sana
compañia,
una
medicina
Healthy
company,
a
medicine
En
contra
de
la
soledad
Against
loneliness
Es
difícil
encontrar
It's
hard
to
find
La
manera
de
pasar
The
way
to
spend
Tantas
noches
junto
a
ti,
sin
caer
So
many
nights
next
to
you,
without
falling
Nunca
en
tus
brazos
y
seguir
Never
in
your
arms
and
continue
Puro,
compañia,
limpia
Company,
pure,
clean
Camaradería
nada
más
Companionship
and
nothing
more
Sana
compañia,
una
medicina
Healthy
company,
a
medicine
En
contra
de
la
soledad
Against
loneliness
Buena
compañia,
sana
Good
company,
healthy
Camaradería
nada
más
Companionship
and
nothing
more
Limpia,
compañia,
una
mano
amiga
Clean,
company,
a
helping
hand
Cuando
van
las
cosas
mal
When
things
go
wrong
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.