Paulina Rubio - Me Gustas Tanto - Vein Electro-Hop Remix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paulina Rubio - Me Gustas Tanto - Vein Electro-Hop Remix




Me Gustas Tanto - Vein Electro-Hop Remix
I Like You So Much - Vein Electro-Hop Remix
Oe, oe, eo, Me gustas tanto mi amor.
Oh, oh, oh, I like you so much, my love.
Oe, oe, eo, Me gustas tanto.
Oh, oh, oh, I like you so much.
Me gustas tanto que slo pienso en ti.
I like you so much that I only think about you.
Te veo pasando y no s qu decir.
I see you walking by and I don't know what to say.
Me encantara que sepas lo que siento por ti.
I would love for you to know how I feel about you.
Qu no dara porque fueras slo para m.
What I wouldn't give for you to be just for me.
Aun no s qu fue lo que me hechizo de ti.
I still don't know what it was about you that bewitched me.
Nunca pens que Cupido me iba a flechar as.
I never thought Cupid would shoot me like that.
Una sla vez estuviste frente a m,
You were in front of me once,
Y me enamore en el momento en que te vi.
And I fell in love the moment I saw you.
Es lo que siento yo cuando estoy cerca de ti.
It's what I feel when I'm near you.
Es algo qumico que se apodera de m.
It's something chemical that takes over me.
Ser tu fsico que me hipnotiz.
It's your presence that hypnotizes me.
Es irnico que yo pueda decirte que me gustas tanto.
It's ironic that I can tell you that I like you so much.
Oe, oe, eo, Me gustas tanto mi amor.
Oh, oh, oh, I like you so much, my love.
Oe, oe, eo, Me gustas tanto.(BIS)
Oh, oh, oh, I like you so much.(CHORUS)
Tanto
So much
Que me gustas tanto
That I like you so much
Baby, me gustas tanto
Baby, I like you so much
Ay, que me gustas tanto
Oh, I like you so much
Me gustas tanto, quiero ser para ti.
I like you so much, I want to be everything to you.
Te veo bailando, te quiero frente a m.
I see you dancing, I want you in front of me.
Me encantara que sepas lo que siento por ti.
I would love for you to know how I feel about you.
Yo soara que tus besos fueran para m.
I would dream that your kisses were for me.
Ya lo s, te gusto yo y tambin tu a m.
I know it, you like me and I like you too.
Igual que s, que t estars loquito por m.
Just as I know that you are crazy about me.
Una y otra vez sigo pensando en ti.
Over and over again I keep thinking about you.
Es volverte a ver lo que yo anhelo sin fin.
Seeing you again is what I endlessly yearn for.
Es lo que siento yo cuando estoy cerca de ti.
It's what I feel when I'm near you.
Es algo qumico que se apodera de m.
It's something chemical that takes over me.
Ser tu fsico que me hipnotiz.
It's your presence that hypnotizes me.
Es irnico que yo pueda decirte que me gustas tanto.
It's ironic that I can tell you that I like you so much.
Oe, oe, eo, Me gustas tanto mi amor.
Oh, oh, oh, I like you so much, my love.
Oe, oe, eo, Me gustas tanto Tanto.
Oh, oh, oh, I like you so much So much.
Que me gustas tanto
That I like you so much
Baby, me gustas tanto
Baby, I like you so much
Ay, que me gustas tanto
Oh, I like you so much
No s cmo decirte que me encantas que me enamoras,
I don't know how to tell you that you enchant me, that you make me fall in love,
Como chocolate me derrites,
Like chocolate you melt me,
Pero ya llego la hora de que te pegues a mi
But it's time for you to stick to me
Y terminemos bailando, sudando.
And let's end up dancing, sweating.
No lo he podido decir pero lo estoy intentando
I haven't been able to say it but I'm trying
No s lo que me est pasando
I don't know what's happening to me
Oe, oe, eo, Me gustas tanto mi amor.
Oh, oh, oh, I like you so much, my love.
Oe, oe, eo, Me gustas tonto Tanto.
Oh, oh, oh, I like you, silly So much.
Que me gustas tanto
That I like you so much
Baby, me gustas tanto
Baby, I like you so much
Ay, que me gustas tanto
Oh, I like you so much





Writer(s): Paulina Rubio, Miguel Ignacio Mendoza Donatti, Luis Francisco Cortes Torres, Carlos Manuel Escalona Cruz, Andres Recio Narvaez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.