Paroles et traduction Paulina Rubio - Mía

Mía

Solo mía
Así te tengo, así te quiero, así me he vuelto a enamorar
Siempre mía
Mientras en mi vida se acabó la soledad
Mía
Tú mi refugio cuando no encuentro salidas
Mía
Caminaré a tu corazón día tras día
Una vida no bastará
Para amarte más y más
Tú me has vuelto a enamorar
No tengo nada que lamentar
Ya ni un minuto puedo esperar
Mi vida acaba de empezar
Tú me has vuelto a enamorar
Cerré la puerta a mi soledad
No pensé que esto iba a pasar
Ya no pido nada más
Solo mía
Y donde tú vayas, yo te vuelvo a encontrar
Siempre mía
En tus ojos se refleja mi verdad
Mía
Y te encontré cuando pensé que te perdía
Mía
Tú mi recuerdo, mi presente, mi alegría
Una vida no bastará
Para amarte más y más
Tú me has vuelto a enamorar
No tengo nada que lamentar
Ya ni un minuto puedo esperar
Mi vida acaba de empezar
Tú me has vuelto a enamorar
Cerré la puerta a mi soledad
No pensé que esto iba a pasar
Ya no pido nada más
Solo un minuto le robo al tiempo para estar contigo
Solo un minuto le robo al tiempo (al tiempo)
Tú me has vuelto a enamorar
No tengo nada que lamentar
Ya ni un minuto puedo esperar
Mi vida acaba de empezar
Tú me has vuelto a enamorar
Cerré la puerta a mi soledad
No pensé que esto iba a pasar
Ya no pido nada más
Solo un minuto le robo al tiempo para estar contigo

Mine

All mine
That's how I have you, that's how I love you, that's how I fell in love again
Always mine
As long as the loneliness in my life is over
Mine
You're my refuge when I can't find a way out
Mine
I'll walk to your heart day by day
One life won't be enough
To love you more and more
You've made me fall in love again
I have nothing to regret
I can't wait one more minute
My life has just begun
You've made me fall in love again
I closed the door to my loneliness
I didn't think this would happen
I don't ask for anything more
All mine
And wherever you go, I'll find you again
Always mine
My truth is reflected in your eyes
Mine
And I found you when I thought I was losing you
Mine
You're my memory, my present, my joy
One life won't be enough
To love you more and more
You've made me fall in love again
I have nothing to regret
I can't wait one more minute
My life has just begun
You've made me fall in love again
I closed the door to my loneliness
I didn't think this would happen
I don't ask for anything more
I'll just steal a minute from time to be with you
I'll just steal a minute from time (time)
You've made me fall in love again
I have nothing to regret
I can't wait one more minute
My life has just begun
You've made me fall in love again
I closed the door to my loneliness
I didn't think this would happen
I don't ask for anything more
I'll just steal a minute from time to be with you