Paulina Rubio - Tan Sola - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Paulina Rubio - Tan Sola




Mira que no nada
Смотри, я ничего не знаю.
Que a veces me pregunto
Что иногда мне интересно
Si cambiar o esperar
Стоит ли менять или ждать
O seguir este ritmo
Или следовать этому ритму
Constante, delirante, desafiante,
Постоянный, бредовый, вызывающий,
Rutinario y continuo
Рутинный и непрерывный
Mira que ha sido poco
Посмотри, что было мало.
El despertar latidos y tratar de correr
Пробуждение сердцебиения и попытка бежать
De evadir mis sentidos
От уклонения от моих чувств.
Que imponen y someten a este cuerpo
Которые навязывают и подчиняют это тело
A volar en tu auxilio
Лететь тебе на помощь.
Aquí me tienes hecha nada
Здесь ты заставил меня ничего не делать.
Haciendo parches en el alma
Делая пятна на душе
Con tu recuerdo que me mata
С твоей памятью, которая убивает меня.
Y aquí me tienes hecha trizas
И вот ты разорвал меня на куски.
Entre mis penas y desdichas
Среди моих печалей и несчастий,
Y no te miento que estoy sola
И я не лгу тебе, что я одна.
Siempre sola
Всегда одна
Siempre sola
Всегда одна
Mira si me haces falta
Посмотри, нужен ли ты мне.
Que por tu ausencia
Что за твое отсутствие
Y esta soledad que me abate
И это одиночество, которое сбивает меня с толку.
Que todo queda en sequía
Что все осталось в засухе.
Y llego a concluir que con tu adiós
И я пришел к выводу, что с твоим прощанием
Sólo fuí yo quién perdía
Только я проиграл.
Mira si lo comprendo
Посмотри, понимаю ли я.
Que se me ha hecho tarde
Что я опоздал.
Para hacerte volver
Чтобы заставить тебя вернуться.
Se me agotan mis días
У меня заканчиваются дни.
Y ahora lo bien que para amar
И теперь я хорошо знаю, что любить
Hay que jugarse la vida
Вы должны играть в жизнь
Aquí me tienes hecha nada
Здесь ты заставил меня ничего не делать.
Haciendo parches en el alma
Делая пятна на душе
Con tu recuerdo que me mata
С твоей памятью, которая убивает меня.
Y aquí me tienes hecha trizas
И вот ты разорвал меня на куски.
Entre mis penas y desdichas
Среди моих печалей и несчастий,
Y no te miento que estoy sola
И я не лгу тебе, что я одна.
Siempre sola
Всегда одна
Siempre sola
Всегда одна
Y aquí me tienes hecha trizas
И вот ты разорвал меня на куски.
Entre mis penas y desdichas
Среди моих печалей и несчастий,
Y no te miento que estoy sola
И я не лгу тебе, что я одна.
Siempre sola
Всегда одна
Siempre sola
Всегда одна





Writer(s): MARCELLO AZEVEDO, ESTEFANO SALGADO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.