Paroles et traduction Paulina Rubio - Volverás

Volverás

Tú y yo siempre así, tú y yo
Para mí nada más fue tu amor
Si eres tú mi sentimiento, eres mi aliento, mi verdad
Dime porque te vas, porque te vas
Que será que hoy te alejas de mí
Será otro amor que te ha llevado de aquí
Dime que te habrá faltado, dime qué yo no te di
Dime como hacer, sin ti
Sabes que eres todo lo que quiero
Que eres dueño de mi corazón
¿Cómo si eres tú mi mundo entero
Puedes hoy marcharte sin razón?
Si el amor que yo te he dado
No lo encontrarás jamás
Y aunque jures haberme olvidado
Volverás
Volverás a sentir, yo no sé
Buscarás el cariño de ayer
Llorarás arrepentido
Por lo que dejaste atrás
Aunque me niegues hoy, lo verás
Sabes que eres todo lo que quiero
Que eres dueño de mi corazón
¿Como si eres tú mi mundo entero
Puedes hoy marcharte sin razón?
Si el amor que yo te he dado
No lo encontrarás jamás
Y aunque jures haberme olvidado
Volverás
Como las olas a la orilla
Como el sol al despertar
Sabes que eres todo lo que quiero
Que eres dueño de mi corazón
¿Como si eres tú mi mundo entero
Puedes hoy marcharte sin razón?
Si el amor que yo te he dado
No lo encontrarás jamás
Y aunque jures haberme olvidado
Volverás

Вернешься

Ты и я всегда вместе, ты и я
Никто, кроме тебя, не значил для меня так много
Ты — мое чувство, мое дыхание, моя правда
Скажи мне, почему ты уходишь, почему ты уходишь
Что же заставляет тебя сегодня покинуть меня?
Может, другая любовь увлекла тебя отсюда?
Скажи, чего тебе не хватало, скажи, что я тебе не дала
Скажи, как мне быть без тебя
Знаешь, ты — все, что я хочу
Ты — владелец моего сердца
Как же, если ты — мой целый мир
Ты можешь сегодня уйти без причины?
Такой любви, какую я тебе дала
Ты больше нигде не найдешь
И даже если ты поклянешься, что забыл меня
Вернешься
Вернешься почувствовать, я не знаю
Будешь искать ласку вчерашнего дня
Будешь плакать, раскаиваясь
В том, что оставил позади
Даже если ты отрицаешь это сегодня, ты увидишь
Знаешь, ты — все, что я хочу
Ты — владелец моего сердца
Как же, если ты — мой целый мир
Ты можешь сегодня уйти без причины?
Такой любви, какую я тебе дала
Ты больше нигде не найдешь
И даже если ты поклянешься, что забыл меня
Вернешься
Как волны к берегу
Как солнце на рассвете
Знаешь, ты — все, что я хочу
Ты — владелец моего сердца
Как же, если ты — мой целый мир
Ты можешь сегодня уйти без причины?
Такой любви, какую я тебе дала
Ты больше нигде не найдешь
И даже если ты поклянешься, что забыл меня
Вернешься