Pauline Croze - Elle n'ose pas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pauline Croze - Elle n'ose pas




Elle n'ose pas
Она не смеет
Au revoir
Прощай
C′est cruel
Это жестоко
Au revoir
Прощай
C'est cruel
Это жестоко
Elle n′ose pas
Я не смею
Lui dire qu'elle s'en va
Сказать тебе, что ухожу
Lui dire maintenant
Сказать тебе сейчас
Elle s′échappe
Я сбегаю
Elle regarde ailleurs
Я смотрю в другую сторону
Elle reste au bord
Я остаюсь на краю
Tout est clair
Всё ясно
dans son ventre
Здесь, в моём животе
Mais elle n′ose pas lui dire
Но я не смею тебе сказать
De sa peine
О своей боли
Elle reste en dehors
Я остаюсь в стороне
Elle n'ose pas lui dire
Я не смею тебе сказать
Au revoir
Прощай
C′est cruel
Это жестоко
Au revoir
Прощай
C'est cruel
Это жестоко
Au revoir
Прощай
C′est tout
Это всё
Elle n'ose pas
Я не смею
Sauter du plongeoir
Прыгнуть с вышки
Elle n′ose pas ce soir
Я не смею сегодня вечером
Elle a peur que tout se déchire
Я боюсь, что всё разорвётся
Elle n'ose pas lui dire
Я не смею тебе сказать
Elle voudrait que tout s'évapore
Я хотела бы, чтобы всё испарилось
La peine et le chlore
Боль и хлор
Au revoir
Прощай
C′est cruel
Это жестоко
Au revoir
Прощай
C′est cruel
Это жестоко
Au revoir
Прощай
C'est tout
Это всё
Au revoir
Прощай
C′est tout
Это всё
Elle marche à l'envers
Я иду назад
Dans les rues effacées
По стёртым улицам
Elle marche à l′envers
Я иду назад
Dans les rues effacées
По стёртым улицам
Elle marche à l'envers
Я иду назад





Writer(s): Pauline Emmanuelle Croze


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.