Paroles et traduction Pauline Herr - ghost

Maybe I′m better off alone, yeah
Don't need somebody to call my own (mmm, mmm)
Doing just fine here on my own
Yeah, I′m losing touch with reality
Maybe I'm better off alone
(Maybe I'm better off alone)

Your ghost is following me
All the way home
I cannot believe
That I gave up on you
Yeah, I gave up on you

Your ghost is following me
All the way home
I cannot believe
That I gave up on you
Yeah, I gave up on you

Maybe I′m better off alone
Maybe there is something missing in this world
When I′m not next to you
Is happiness real if it's not shared? (Ahh)
Doing just fine here on my own (On my own)
Yeah, I′m losing touch with reality
Maybe I'm better off alone
(Maybe I′m better off alone)

Your ghost is following me
All the way home
I cannot believe
That I gave up on you
Yeah, I gave up on you

Your ghost is following me
All the way home
I cannot believe
That I gave up on you
Yeah I gave up on you

Oh, yeah, oh yeah
Yeah, gave upon you

Может быть, мне лучше быть одной, да
Мне не нужно, чтобы кто-то называл меня своим (ммм, ммм).
Я прекрасно справляюсь здесь сама по себе
Да, я теряю связь с реальностью.
Может быть, мне лучше быть одной.
(Может быть, мне лучше быть одной)

Твой призрак преследует меня.
Всю дорогу домой.
Я не могу поверить.
Что я отказался от тебя.
Да, я отказался от тебя.

Твой призрак преследует меня.
Всю дорогу домой.
Я не могу поверить.
Что я отказался от тебя.
Да, я отказался от тебя.

Может быть, мне лучше быть одной.
Может быть, в этом мире чего-то не хватает.
Когда меня нет рядом с тобой.
Реально ли счастье, если его не разделяют?
Я прекрасно справляюсь здесь сама по себе (сама по себе).
Да, я теряю связь с реальностью.
Может быть, мне лучше быть одной.
(Может быть, мне лучше быть одной)

Твой призрак преследует меня.
Всю дорогу домой.
Я не могу поверить.
Что я отказался от тебя.
Да, я отказался от тебя.

Твой призрак преследует меня.
Всю дорогу домой.
Я не могу поверить.
Что я отказался от тебя.
Да, я отказался от тебя.

О, да, О да
Да, сдался тебе.