Paroles et traduction Pauline feat. Young - Slørede Blikke

Slørede Blikke

Young vers:
Vi mødtes til et show og du fik mig
Jeg så dig mens jeg stod og gjorde min mik klar
Så kan du ikke forklare hvordan vi gik fra, tag det et skridt af gangen til at tage et skridt fra
Lad os tale om hvad det var, hvad det ik var
For når din mund ik taler, givet dit blik svar
Dette må være en drøm, kan du stik mig
Inden jeg vågner op med en kvinde, som jeg ik har
Det kun dig jeg ser, tro mig det kun dig jeg ser
Jeg troede du var den smukkeste der var herude, til jeg så din veninder og tænkte nej der flere
Jeg laver sjov med dig
Men du ku være med mig meget mere, du ku være med mig meget mere
Vi to vi ku, giv den gas eller passe på
Du siger jeg ligner fantomet med min maske på

Veiled Glances

Young's verse:
We met at a show and you had me
I saw you while I was getting my mic ready
So can you not explain how we went from 'take it one step at a time' to 'take a step away'
Let's talk about what it was, what it wasn't
Because when your mouth doesn't speak, your gaze gives me an answer
This must be a dream, can you pinch me
Before I wake up with a woman I don't have
It's only you I see, believe me it's only you I see
I thought you were the prettiest one here, until I saw your friends and thought, 'no, there are more'
I'm just kidding with you
But you could be with me a lot more, you could be with me a lot more
The two of us could, go hard or take it easy
You say I look like the Phantom with my mask on