Paroles et traduction Paulinho Moska - Oasis
Como
saber
se
um
oásis
How
to
know
if
an
oasis
é
uma
miragem
ou
não,
is
a
mirage
or
not,
Se
somos
dois
camicazes
If
we
are
two
kamikaze
pilots
Que
não
conseguem
jogar
o
avião?
Who
can't
get
the
plane
to
fly?
Como
chegarei
bem
perto
How
can
I
ever
come
close
Da
fonte
onde
nasce
o
desejo,
To
the
fountain
where
desire
is
born,
Se
existe
um
grande
deserto
If
there
is
a
great
desert
Na
frente
dos
olhos
que
eu
vejo?
In
front
of
my
very
eyes?
Eu
quero
te
querer,
I
want
to
want
you,
Mas
não
consigo
deixar
de
medir
But
I
can't
stop
measuring
A
distância
e
o
perigo...
The
distance
and
the
danger...
Será
que
todo
amor
que
eu
inventei
por
ti
Will
all
the
love
that
I
invented
for
you
Terá
que
se
perder
pra
nos
descobrir?
Have
to
be
lost
in
order
for
us
to
find
each
other?
Quem
vai
beber
o
vulcão
Who
will
drink
the
volcano
Antes
de
ser
queimado?
Before
being
burned?
Quem
vai
romper
o
cordão
Who
will
break
the
cord
Que
nos
prende
ao
passado?
That
ties
us
to
the
past?
Quando
o
tempo
chegar
When
the
time
comes
Ao
final
da
estrada
At
the
end
of
the
road
Espero
te
encontrar
I
hope
to
find
you
Lá
no
final
do
nada
There
at
the
end
of
nothingness
Eu
quero
te
querer,
I
want
to
want
you,
Mas
não
consigo
deixar
de
medir
But
I
can't
stop
measuring
A
distância
e
o
perigo...
The
distance
and
the
danger...
Será
que
todo
amor
que
eu
inventei
por
ti
Will
all
the
love
that
I
invented
for
you
Terá
que
se
perder
pra
nos
descobrir?
Have
to
be
lost
in
order
for
us
to
find
each
other?
Évaluez la traduction
1
Corpo Histerico
2 Um E Outro
3 Não Deveria Se Chamar Amor
4 Tudo Que Viveu E Morreu
5 Nunca Foi Tarde (Lover You Shouldve Come Over)
6 Eu Falso Da Minha Vida O Que Eu Quiser
7 Mentiras Falsas
8 Meu Pensamento Não Quer Pensar
9 Oasis
10 Um Ontem Que Não Existe Mais
11 Mar Deserto
12 Para Sempre Nunca Mais
13 Venus / Do Amor
2 Um E Outro
3 Não Deveria Se Chamar Amor
4 Tudo Que Viveu E Morreu
5 Nunca Foi Tarde (Lover You Shouldve Come Over)
6 Eu Falso Da Minha Vida O Que Eu Quiser
7 Mentiras Falsas
8 Meu Pensamento Não Quer Pensar
9 Oasis
10 Um Ontem Que Não Existe Mais
11 Mar Deserto
12 Para Sempre Nunca Mais
13 Venus / Do Amor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.