Paroles et traduction Paulinho Moska - Quantas Vidas Você Tem? - Ao Vivo
Meu
amor,
vamos
falar
sobre
o
passado
depois
Моя
любовь,
давайте
говорить
о
прошлом,
после
Porque
o
futuro
está
esperando
por
nós
dois
Потому
что
в
будущем
нас
ждет
два
Por
favor,
deixe
meu
último
pedido
pra
trás
Пожалуйста,
пусть
мой
последний
заказ
pra
назад
E
não
volte
pra
ele
nunca,
nunca
mais
И
не
вернется
ведь
она
никогда,
никогда
больше
Porque
ao
longo
desses
meses
Потому
что
на
протяжении
этих
месяцев
Em
que
eu
estive
sem
você
На
что
я
был
без
тебя
Fiz
de
tudo
pra
tentar
te
esquecer,
ah
Я
все
еще
пытался
забыть
тебя,
ах
Eu
já
matei
você
mil
vezes
Я
уже
убил
вас
в
тысячу
раз
Seu
amor
ainda
me
vem
Его
любовь
по-прежнему
приходит
ко
мне,
Então
me
diga:
Quantas
vidas
você
tem?
Так
скажите
мне:
Сколько
жизней
у
вас?
Meu
amor,
vamos
falar
sobre
o
passado
depois
Моя
любовь,
давайте
говорить
о
прошлом,
после
Porque
o
futuro
está
esperando
por
nós
dois
Потому
что
в
будущем
нас
ждет
два
Por
favor,
deixe
meu
último
pedido
pra
trás
Пожалуйста,
пусть
мой
последний
заказ
pra
назад
E
não
volte
pra
ele
nunca,
nunca
mais
И
не
вернется
ведь
она
никогда,
никогда
больше
Porque
ao
longo
desses
meses
Потому
что
на
протяжении
этих
месяцев
Em
que
eu
estive
sem
você
На
что
я
был
без
тебя
Fiz
de
tudo
pra
tentar
te
esquecer,
ah
Я
все
еще
пытался
забыть
тебя,
ах
Eu
já
matei
você
mil
vezes
Я
уже
убил
вас
в
тысячу
раз
Seu
amor
ainda
me
vem
Его
любовь
по-прежнему
приходит
ко
мне,
Então
me
diga:
Quantas
vidas?
Так
скажите
мне:
Сколько
жизней?
Me
diga:
Quantas
vidas?
Скажите
мне:
Сколько
жизней?
Me
diga:
Quantas
vidas
você
tem?
Скажите
мне:
Сколько
жизней
у
вас?
Évaluez la traduction
1
A Idade do Céu (La Edad del Cielo) (feat. Kevin Johansen) - Ao Vivo
2 Waiting for the Sun to Shine (feat. Kevin Johansen) - Ao Vivo
3 Devagar, Divagar Ou de Vagar? - Ao Vivo
4 Tudo Novo de Novo - Ao Vivo
5 Um Móbile No Furacão - Ao Vivo
6 Admito Que Perdi - Ao Vivo
7 Namora Comigo - Ao Vivo
8 Quantas Vidas Você Tem? - Ao Vivo
9 Pensando em Você - Ao Vivo
10 O Último Dia - Ao Vivo
11 Sinto Encanto - Ao Vivo
12 Soneto do Teu Corpo - Ao Vivo
13 Somente Nela - Ao Vivo
14 Lágrimas de Diamantes - Ao Vivo
15 A Seta E O Alvo - Ao Vivo
16 Muito Pouco - Ao Vivo
2 Waiting for the Sun to Shine (feat. Kevin Johansen) - Ao Vivo
3 Devagar, Divagar Ou de Vagar? - Ao Vivo
4 Tudo Novo de Novo - Ao Vivo
5 Um Móbile No Furacão - Ao Vivo
6 Admito Que Perdi - Ao Vivo
7 Namora Comigo - Ao Vivo
8 Quantas Vidas Você Tem? - Ao Vivo
9 Pensando em Você - Ao Vivo
10 O Último Dia - Ao Vivo
11 Sinto Encanto - Ao Vivo
12 Soneto do Teu Corpo - Ao Vivo
13 Somente Nela - Ao Vivo
14 Lágrimas de Diamantes - Ao Vivo
15 A Seta E O Alvo - Ao Vivo
16 Muito Pouco - Ao Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.