Paroles et traduction Paulla - Pachnie Tobą Noc
Zostań
jeszcze
bo
Stay
a
little
longer
because
Kołysze
mnie
twój
głos
Your
voice
lulls
me
Spokojnych
myśli
ton
A
calming,
thoughtful
tone
Jak
letni
deszcz
obmywasz
mnie
Like
summer
rain
you
wash
over
me
Pachnie
tobą
noc
The
night
smells
like
you
Twój
cichy
szept
prowadzi
mnie
Your
soft
whisper
guides
me
Zachłannie
ciebie
chce
I
crave
you
greedily
Wciąż
uczysz
mnie
miłości
tej
Still
you
teach
me
this
love
Biegnę
do
ciebie
I
run
to
you
Choć
stoisz
obok,
szukasz
mnie
wzrokiem
Although
you
stand
nearby,
you
seek
me
with
your
gaze
Bóg
da
nam
siebie
God
will
give
us
each
other
Ufam
tobie,
nie
boje
sie
I
trust
you,
I
am
not
afraid
Jeśli
jesteś
ogniem
dnia
If
you
are
the
fire
of
day
To
tej
nocy
chce
w
nim
cała
spłonąć
Then
tonight
I
want
to
burn
all
in
it
Rozjaśnimy
świat
We
will
brighten
the
world
W
morzu
łez
nie
pozwól
nam
utonąć
In
a
sea
of
tears
do
not
let
us
drown
Wołam
cię,
wołam
cię
I
am
calling
you,
I
am
calling
you
Odpowiada
mi
wiatr
The
wind
answers
me
Wołam
cię,
wołam
cię
I
am
calling
you,
I
am
calling
you
Milczy
cisza
w
nas
Silence
hums
in
us
Brakuje
mi
tchu
I
am
short
of
breath
Ty
oddychasz
za
mnie
znów
You
breathe
for
me
again
Zapach
naszych
słów
The
scent
of
our
words
Przez
rutynę
dnia
prowadzi
mnie
Leads
me
through
the
routine
of
day
Ze
skrywanych
łez
From
hidden
tears
Obmywasz
ciągle
mnie
You
constantly
bathe
me
W
tej
bajkowej
mgle
In
this
fairy
tale
fog
Zadzwoń,
weź
odbiorę
cię
Call,
and
I
will
meet
you
Biegnę
do
ciebie
I
run
to
you
Choć
stoisz
obok,
szukasz
mnie
wzrokiem
Although
you
stand
nearby,
you
seek
me
with
your
gaze
Bóg
da
nam
siebie
God
will
give
us
each
other
Ufam
tobie,
nie
boje
sie
I
trust
you,
I
am
not
afraid
Jeśli
jesteś
ogniem
dnia
If
you
are
the
fire
of
day
To
tej
nocy
chce
w
nim
cała
spłonąć
Then
tonight
I
want
to
burn
all
in
it
Rozjaśnimy
świat
We
will
brighten
the
world
W
morzu
łez
nie
pozwól
nam
utonąć
In
a
sea
of
tears
do
not
let
us
drown
Wołam
cię,
wołam
cię
I
am
calling
you,
I
am
calling
you
Odpowiada
mi
wiatr
The
wind
answers
me
Wołam
cię,
wołam
cię
I
am
calling
you,
I
am
calling
you
Milczy
cisza
w
nas
Silence
hums
in
us
Jeśli
jesteś
ogniem
dnia
If
you
are
the
fire
of
day
To
tej
nocy
chce
w
nim
cała
spłonąć
Then
tonight
I
want
to
burn
all
in
it
Rozjaśnimy
świat
We
will
brighten
the
world
W
morzu
łez
nie
pozwól
nam
utonąć
In
a
sea
of
tears
do
not
let
us
drown
Wołam
cię,
wołam
cię
I
am
calling
you,
I
am
calling
you
Odpowiada
mi
wiatr
The
wind
answers
me
Wołam
cię,
wołam
cię
I
am
calling
you,
I
am
calling
you
Milczy
cisza
w
nas
Silence
hums
in
us
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.