Paroles et traduction Paulo César Baruk - Do Avesso

Do Avesso

Tem maluco que põe o pé na estrada
Dizendo vou pra longe do pai
Sai com a mochila cheia e tão pesada
E pra seguir na estrada vai ser difícil de carregar
Já não quer conselhos, já não quer saber de nada
O que ele quer, é simplesmente se aventurar
E arriscar a vida que por Deus foi dada
Custe o que custar
Ele acredita que vai se dar bem
E não vai depender da ajuda de ninguém

Não dá pra se esconder do Deus que tudo vê
Não precisa estar do avesso pra ele te conhecer
Está na palma da mão o poder de mudar
Basta uma palavra d′ele para te transformar
Se eu fosse você não fugiria mais
Não adiaria, faria como o rapaz
Que se arrependeu e procurando paz
Mudou a rota pra casa foi para os braços do pai ou

Tem maluco que põe o pé na estrada
Dizendo vou pra longe do pai
Sai com a mochila cheia e tão pesada
E pra seguir na estrada vai ser difícil de carregar
Já não quer conselhos, já não quer saber de nada
O que ele quer é simplesmente se aventurar
E arriscar a vida que por Deus foi dada
Custe o que custar
Ele acredita que vai se dar bem
E não vai depender da ajuda de ninguém ouou

Não dá pra se esconder do Deus que tudo vê
Não precisa estar do avesso pra ele te conhecer
Está na palma da mão o poder de mudar
Basta uma palavra dele para te transformar

Se eu fosse você não fugiria mais
Não adiaria, faria como o rapaz
Que se arrependeu e procurando paz
Mudou a rota pra casa foi para os braços do pai

Não dá pra se esconder do Deus que tudo vê
Não precisa estar do avesso pra ele te conhecer
Está na palma da mão o poder de mudar
Basta uma palavra dele para te transformar
Se eu fosse voce não fugiria mais
Não adiaria, faria como o rapaz
Que se arrependeu e procurando paz
Mudou a rota pra casa foi para os braços do pai

Ooou ooooou ooo ie ie ie ie ie o oou oo oouu

Inside Out

There is a madman who sets foot on the road,
Saying that he will go far away from his father.
He leaves with a backpack that is full and heavy,
And it will be hard to carry it on his journey.
He does not want any advice, or to know about anything,
What he wants is simply to set out on an adventure,
And to risk the life that was given by God,
Whatever the cost.
He believes that he will do well,
And he will not need anyone's help.

There is no hiding from the God who sees everything,
There is no need to be inside out for Him to know you,
The power to change is in the palm of His hand,
It only takes one word from Him to transform you.
If I were you, I would not run away anymore,
I would not put it off, I would act like the young boy.
The one who repented and searched for peace,
He changed his way home to go into his father's arms, or

There is a madman who sets foot on the road,
Saying that he would go far away from his father,
He leaves with a backpack that is full and heavy,
And it would be hard to carry it on his journey.
He does not want advice, or to know about anything,
What he wants is simply to set out on an adventure,
And to risk the life that was given by God,
Whatever the cost.
He believes that he will do well,
And he will not need anyone's help, or

There is no hiding from the God who sees everything,
There is no need to be inside out for Him to know you,
The power to change is in the palm of His hand,
It only takes one word from Him to transform you.

If I were you, I would not run away anymore,
I would not put it off, I would act like the young boy.
The one who repented and searched for peace,
He changed his way home to go into his father's arms.

There is no hiding from the God who sees everything,
There is no need to be inside out for Him to know you,
The power to change is in the palm of His hand,
It only takes one word from Him to transform you.
If I were you, I would not run away anymore,
I would not put it off, I would act like the young boy.
The one who repented and searched for peace,
He changed his way home to go into his father's arms.

Ooh, ooh, ooh, ee, ee, ee, ee, oh, oh, ooh.