Paroles et traduction Paulo César Baruk - Não Há Outro Lugar

Não Há Outro Lugar

O meu fardo eu deixei de carregar
Quando Sua voz ouvi
Todos vós que estais cansados e sobrecarregados
Sem demora vinde a Mim

Hoje minhas mãos se erguem quando adoro
Só carregam gratidão
Os meus joelhos não suportam e se dobram
Ante a Glória do Senhor

Não há outro lugar
Onde eu queira estar, não há
Em Teus braços descansar
E ali ficar, não há

Hoje minhas mãos se erguem quando adoro
Só carregam gratidão
Os meus joelhos não suportam e se dobram
Ante a glória do Senhor

Não há outro lugar
Onde eu queira estar, não há
Em Teus braços descansar
E ali ficar, não há.
Pra sempre.

Pra sempre e sempre

Il n'y a pas d'autre endroit

J'ai cessé de porter mon fardeau
Quand j'ai entendu ta voix
Tous ceux qui êtes fatigués et chargés
Venez à moi sans tarder

Aujourd'hui, mes mains se lèvent quand j'adore
Elles ne portent que de la gratitude
Mes genoux ne peuvent pas supporter et se plient
Devant la gloire du Seigneur

Il n'y a pas d'autre endroit
Où je veux être, il n'y en a pas
Se reposer dans tes bras
Et y rester, il n'y en a pas

Aujourd'hui, mes mains se lèvent quand j'adore
Elles ne portent que de la gratitude
Mes genoux ne peuvent pas supporter et se plient
Devant la gloire du Seigneur

Il n'y a pas d'autre endroit
Où je veux être, il n'y en a pas
Se reposer dans tes bras
Et y rester, il n'y en a pas.
Pour toujours.

Pour toujours et à jamais