Paroles et traduction Paulo César Baruk feat. Lito Atalaia - Filho de Deus

Filho de Deus

Eu sou filho de Deus
Por meus pecados Seu sangue verteu
E por Ele posso cantar, posso viver, eu posso falar

E o povo dançando aí, vai!

Eu sou filho de Deus
Por meus pecados Seu sangue verteu
E por Ele posso cantar, posso viver, eu posso falar

Venho agora, venho sem demora
Aceitar a vida
Não mais solidão, não escravi... (Diz aê!)
(Eu sou livre)

Venho agora, venho sem demora
Aceitar a vida
Não mais solidão, não escravidão
Eu sou
Diz aí, o que é!

Você é filho de Deus
Por teus pecados Seu sangue verteu
E por Ele pode cantar, pode viver, você pode falar (Cante!)

Você é filho de Deus
Por teus pecados Seu sangue verteu
E por Ele pode cantar, pode viver, você pode falar (Canta aê!)

Vem agora, vem sem demora
Aceitar a vida
Não mais solidão, não escravidão (Diz aê!)
(Eu sou livre)

Vem agora, vem sem demora
Aceitar a vida
Não mais solidão, não escravidão
Seja livre (Diz!)

Maior o que está em nós do que o que no mundo está
O velho homem já morreu e não irá se levantar
Transformados, restaurados
Somos livres

Maior o que está em nós do que o que no mundo está
O velho homem já morreu e não irá se levantar
Transformados, restaurados
(Somos livres)

Na palma da mão, bora!

Eu sou filho de Deus
Eu sou filho de Deus
Você é filho de Deus
Você é filho de Deus

Maior o que está em nós do que o que no mundo está
O velho homem já morreu e não irá se levantar
Transformados, restaurados

Maior o que está em nós do que o que no mundo está
O velho homem já morreu e não irá se levantar
Transformados, restaurados
(Somos livres)

Eu sou filho de Deus
Eu sei de uma coisa: Deus não tem sobrinho
Eu sou filho de Deus (Deus não tem afilhado, Deus tem filho)
Quem é filho de Deus faça barulho! (Eu sou filho de Deus)

E eu tô pra chamar um camarada especial
Que nunca foge da raia (Eu sou filho de Deus)
Vem comigo, Lito Atalaia!

De Deus, vê se aguenta o sofrimento, fica firme
Eu sei que tá difícil aí, mas não desanime
Não esquece que a prece do justo tem valor
Vê se esquece da dor e vê se lembra do amor
Que Ele tem por você, pra sofrer por você
Pra morrer por você, pra você não morrer, Ele
Eu e você, veja bem o que Ele fez
Acredita Nele sempre, toda, toda vez

Filho de Deus, não, não, não não me diga quanto tempo
A chagas te perseguem, estão te corroendo
E você nem sabe por que, né? E quanto tempo faz
Inimigos te perseguem, anulam sua paz
Mas crê e somente crê, Ele é e somente é
O Eu Sou, ele é o Eu Sou, é quem cria tua fé
Cada estreito, cada fase, cada briga tá contigo
Não acredita no contrário, é mentira do inimigo!

Maior o que está em nós do que o que no mundo está (O quê?)
O velho homem já morreu e não irá se levantar
Transformados, restaurados (Eu! O que você é?)
Somos livres

Maior o que está em nós do que o que no mundo está
O velho homem já morreu e não irá se levantar
Transformados, restaurados (Então, o que você é?)
Somos livres

Maior o que está em (Nós)
Do que o que no mundo está (Mundo está)
O velho homem já morreu (Já morreu, se levantar)
Transformados, restaurados (Ei! E o que você é?)
Somos livres

Façam barulho pra Deus!
Façam barulho, saúdam Lito Atalaia!

Сын Божий

Я сын Божий,
За мои грехи пролил Он кровь Свою.
И благодаря Ему я могу петь, могу жить, могу говорить.

И люди танцуют, давай!

Я сын Божий,
За мои грехи пролил Он кровь Свою.
И благодаря Ему я могу петь, могу жить, могу говорить.

Прихожу сейчас, прихожу не медля,
Принять жизнь,
Больше нет одиночества, нет рабства... (Скажи!)
(Я свободен)

Прихожу сейчас, прихожу не медля,
Принять жизнь,
Больше нет одиночества, нет рабства.
Я...
Скажи, кто я!

Ты сын Божий,
За твои грехи пролил Он кровь Свою.
И благодаря Ему ты можешь петь, можешь жить, ты можешь говорить. (Пой!)

Ты сын Божий,
За твои грехи пролил Он кровь Свою.
И благодаря Ему ты можешь петь, можешь жить, ты можешь говорить. (Пой!)

Приди сейчас, приди не медля,
Принять жизнь.
Больше нет одиночества, нет рабства. (Скажи!)
(Я свободен)

Приди сейчас, приди не медля,
Принять жизнь.
Больше нет одиночества, нет рабства.
Будь свободен! (Скажи!)

То, что в нас, больше того, что в мире.
Старый человек умер и не воскреснет.
Мы изменены, восстановлены,
Мы свободны.

То, что в нас, больше того, что в мире.
Старый человек умер и не воскреснет.
Мы изменены, восстановлены.
(Мы свободны)

На ладони, давай!

Я сын Божий,
Я сын Божий,
Ты сын Божий,
Ты сын Божий.

То, что в нас, больше того, что в мире.
Старый человек умер и не воскреснет.
Мы изменены, восстановлены.

То, что в нас, больше того, что в мире.
Старый человек умер и не воскреснет.
Мы изменены, восстановлены.
(Мы свободны)

Я сын Божий,
Я знаю одно: у Бога нет племянников.
Я сын Божий, (у Бога нет крестников, у Бога есть сыновья).
Кто сын Божий, поднимите шум! (Я сын Божий)

И я хочу позвать одного особенного брата,
Который никогда не убегает от ответственности. (Я сын Божий)
Иди сюда, Лито Аталайя!

Сын Божий, посмотри, выдержишь ли ты страдания, будь тверд.
Я знаю, что тебе там тяжело, но не унывай.
Не забывай, что молитва праведника имеет силу.
Постарайся забыть о боли и вспомнить о любви,
Которую Он испытывает к тебе, чтобы страдать за тебя,
Чтобы умереть за тебя, чтобы ты не умер, Он...
Я и ты, посмотри, что Он сделал.
Верь в Него всегда, всегда, всегда.

Сын Божий, нет, нет, нет, не говори мне, сколько времени
Раны преследуют тебя, разъедают тебя,
И ты даже не знаешь почему, не так ли? И сколько времени
Враги преследуют тебя, отнимают твой покой.
Но верь и только верь, Он есть и только Он есть
"Я есть", Он - "Я есть", Он - тот, кто создает твою веру.
Каждая теснота, каждая фаза, каждая борьба - с тобой.
Не верь в обратное, это ложь врага!

То, что в нас, больше того, что в мире. (Что?)
Старый человек умер и не воскреснет.
Мы изменены, восстановлены. (Я! Кто ты?)
Мы свободны.

То, что в нас, больше того, что в мире.
Старый человек умер и не воскреснет.
Мы изменены, восстановлены. (Так кто ты?)
Мы свободны.

То, что в (нас)
Больше того, что в мире. (В мире)
Старый человек умер. (Умер, воскреснет)
Мы изменены, восстановлены. (Эй! А кто ты?)
Мы свободны.

Прославьте Бога!
Прославьте, приветствуйте Лито Аталайю!