Paulo FG y su Élite - Te Siento - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Paulo FG y su Élite - Te Siento




Te Siento
Je te sens
Yo nunca te imagine
Je ne t'ai jamais imaginée
Ya ni se como fue
Je ne sais même pas comment c'est arrivé
Cautivaste solo un beso el sentimiento
Un seul baiser a captivé mon sentiment
Tu no eras lo que yo
Tu n'étais pas ce que j'avais
Tenia en mi intencion pero ahora
Dans mon intention, mais maintenant
Mis deseos ya te añoran
Mes désirs te désirent déjà
Hasta en la distancia oigo eres tu
Même à distance, j'entends que c'est toi
Hacer hervir el alma de pasion
Faire bouillir l'âme de passion
La excitacion es llama
L'excitation est une flamme
Que enciende por mi cama
Qui s'enflamme sur mon lit
Y me doy cuenta que te siento
Et je réalise que je te sens
Yo te siento, te siento, te sientooo
Je te sens, je te sens, je te sens
Como alteras el relieve de mi piel
Comment tu changes le relief de ma peau
Es que te siento, te siento, te siento
C'est que je te sens, je te sens, je te sens
Que te antojas toda adentro de mi ser eeeeee
Tu me donnes envie de tout, au plus profond de mon être
Nooo, no puedo ya borrar
Non, je ne peux plus effacer
Tu huella es realidad
Ton empreinte est réelle
En la carne y se hace firme hasta mis huesos
Dans ma chair et elle devient ferme jusqu'à mes os
Soool que al azar encontre
Soleil que j'ai trouvé au hasard
Y por ti ya tendre
Et pour toi, j'aurai
Encendido para siempre el universo
L'univers allumé pour toujours
Te siento uouououooooooo
Je te sens
Ven que te siento
Viens, je te sens
Te necesito
J'ai besoin de toi
Tu cuerpo yyy como te siento
Ton corps et comme je te sens
Repiteselo que es verdad
Répète-le, c'est la vérité
Tu no te imaginas que pasa por mipensamiento
Tu n'imagines pas ce qui se passe dans mes pensées
Como te siento
Comme je te sens
Es que te tu has lenado todo mi universo
C'est que tu as rempli tout mon univers
Si puedes tu con dios hablar
Si tu peux parler à Dieu
Preguntale si alguna te he dejado de añorar ayyy de añorar
Demande-lui si je t'ai jamais cessé de désirer
Morena ven
Ma brune, viens
Morena linda ven
Ma belle brune, viens
Trabaja en base a mis sentimientos
Travaille en fonction de mes sentiments
Trabaja despacio yo se que eso es lento
Travaille lentement, je sais que c'est lent
Morena ven
Ma brune, viens
Ven pa'ca
Viens ici
Trabaja en base a mis sentimientos
Travaille en fonction de mes sentiments
Tu no ves que solamente me hace falta de ti solo un besoooooooooooo
Tu ne vois pas que je n'ai besoin que d'un baiser de toi
Pero con swing
Mais avec du swing
Morena morena linda
Ma brune, ma belle brune
Trabaja en base a mis sentimientos
Travaille en fonction de mes sentiments
Mira que por ti ya yo estoy enloqueciendo
Regarde, je suis déjà fou de toi
Trabaja en base a mis sentimientos
Travaille en fonction de mes sentiments
Ahhhhh y ya no se lo que estoy haciendo
Ah, je ne sais plus ce que je fais
Trabaja en base a mis sentimientos
Travaille en fonction de mes sentiments
Oye a todas horas te sientooo
J'entends que je te sens à toutes les heures
Trabaja en base a mis sentimientos
Travaille en fonction de mes sentiments
Mira es un juramento
Regarde, c'est un serment
De amor
D'amour
Por tiii
Pour toi
Trabaja en base a mis sentimientos
Travaille en fonction de mes sentiments
Ayyyyyy
Oh
Trabaja en base a mis sentimientos
Travaille en fonction de mes sentiments
Ay que seria de mi sin ti
Oh, qu'est-ce que je ferais sans toi
Oye yo seria un barco por ahi
Écoute, je serais un bateau par
Y que se seria de mi sin ti
Et qu'est-ce que je ferais sans toi
Y navegando sin rumboy sin fin
Et naviguer sans cap ni fin
Y que seria de mi sin ti
Et qu'est-ce que je ferais sans toi
Yoooo, sin ti no podre vivir jamas
Je ne pourrais jamais vivre sans toi
Y que seria de mi sin ti
Et qu'est-ce que je ferais sans toi
Porque siento que me falta la felicidad ahiiiiiii
Parce que je sens qu'il me manque le bonheur
Y que seria de mi sin ti (6)
Et qu'est-ce que je ferais sans toi (6)
Nada mami
Rien, ma chérie





Writer(s): Pablo Alfonso Fernández Gallo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.