Paulo FG - Confío en ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paulo FG - Confío en ti




Confío en ti
I Trust in You
Aunque la vida me cambie los pasos
Even if life changes my steps
Luego el destino me cruce los brazos
Then destiny crosses my arms
Quizás mi orgullo se caiga en pedazos
Perhaps my pride will fall to pieces
Yo confío en ti
I trust in you
Aunque me falten caricias y besos
Even if I lack caresses and kisses
Porque tu amor no lo das en exceso
Because your love isn't excessively given
Y esta ilusión se me quede en sus besos
And this illusion stays with me in your kisses
Yo confio en ti
I trust in you
Aunque en el fondo tenga mis temores
Even if deep down I have my fears
Y tenga miedo asumir mis errores
And I'm afraid to own up to my mistakes
Con el dolor de los falsos amores
With the pain of false loves
Yo confio en ti
I trust in you
Aunque me digan que voy al fracaso
Even if they tell me I'm headed for failure
Que no me ando contigo despacio
That I'm not going about it slowly with you
No cambiaré, no haré caso porque
I won't change, I won't pay attention because
Yo confí en ti
I trust in you
Confío en ti
I trust in you
Porque que no vas a hacerme daño
Because I know you're not going to hurt me
Esta vida está llena de engaños
This life is full of deceits
Sobra razón para confiar en ti
There's plenty of reason to trust in you
Confío en ti
I trust in you
Porque eres tu mi amor eres mi calma
Because you're my love, you're my peace
La fuerza que me mueve el alma
The force that moves my soul
La paz que hay en mi corazón
The peace that's in my heart
Confio en ti
I trust in you
Y aunque todo el universo no quiera
And even if the entire universe doesn't want it
Aunque en el fondo no seas tan sincera
Even if deep down you're not that sincere
Confío pero a mi manera
I trust but in my own way
Confío en ti
I trust in you
Porque que no vas a hacerme daño
Because I know you're not going to hurt me
Esta vida está llena de engaños
This life is full of deceits
Sobra razón para confiar en ti
There's plenty of reason to trust in you
Confío en ti
I trust in you
Porque eres tu mi amor eres mi calma
Because you're my love, you're my peace
La fuerza que me mueve el alma
The force that moves my soul
La paz que hay en mi corazón
The peace that's in my heart
Confio en ti
I trust in you
Y aunque todo el universo no quiera
And even if the entire universe doesn't want it
Aunque en el fondo no seas tan sincera
Even if deep down you're not that sincere
Confío pero a mi manera
I trust but in my own way





Writer(s): Renato Cesar Alves De Oliveira, David Fernandes Abreu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.