Paulo FG - Te Deseo Suerte - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Paulo FG - Te Deseo Suerte




Te Deseo Suerte
Желаю тебе удачи
Ya se que te vas
Я знаю, ты уходишь
Ya se que lo olvidas
Я знаю, ты забываешь
Es lo que sucede casi siempre cuando todo termina
Это то, что происходит почти всегда, когда всё заканчивается
Se que pasara, por que así es la vida, y el tiempo ya no devuelve sueños como el primer día
Я знаю, что это пройдет, потому что такова жизнь, и время уже не возвращает мечты, как в первый день
Y se que no vamos ya nada cambiar
И я знаю, что мы уже ничего не изменим
La felicidad no se pudo lograr
Счастья достичь не удалось
Pero no instante al marcharte sabrás
Но в тот момент, когда ты уйдешь, ты будешь знать
Que te quiero y por eso
Что я люблю тебя, и поэтому
Te deseare, la fuerza que a mi lado no pudiste tener
Я пожелаю тебе силы, которой рядом со мной у тебя не было
El beso que hace rato no acaricia tu piel
Поцелуя, который давно не ласкает твою кожу
La magia que le falta a tu sonrisa
Магии, которой не хватает твоей улыбке
Te deseare, el sueño realizado y tu ilusión de papel
Я пожелаю тебе, осуществления мечты и твоей иллюзии из бумаги
Que alguien enamorado te desborde la miel, y aunque no pueda tenerte
Чтобы кто-то влюбленный излил на тебя море нежности, и хотя я не могу тебя иметь
"Yo te deseo suerte"...te deseo suerte
желаю тебе удачи"... желаю тебе удачи
No quieres ni hablar
Ты не хочешь даже говорить
Ya estas decidida, y aunque mi tristeza esta en la puerta
Ты уже решила, и хотя моя печаль стоит у двери
No hay otra salida
Другого выхода нет
Se que no vamos ya nada cambiar
Я знаю, что мы уже ничего не изменим
La felicidad no se pudo lograr
Счастья достичь не удалось
Pero no instante al marcharte sabrás
Но в тот момент, когда ты уйдешь, ты будешь знать
Que te quiero y por eso
Что я люблю тебя, и поэтому
Te deseare, la fuerza que a mi lado no pudiste tener
Я пожелаю тебе силы, которой рядом со мной у тебя не было
El beso que hace rato no acaricia tu piel
Поцелуя, который давно не ласкает твою кожу
La magia que le falta a tu sonrisa
Магии, которой не хватает твоей улыбке
Te deseare, el sueño realizado y tu ilusión de papel
Я пожелаю тебе, осуществления мечты и твоей иллюзии из бумаги
Que alguien enamorado te desborde la miel
Чтобы кто-то влюбленный излил на тебя море нежности
Y aunque ya no estés conmigo
И хотя тебя уже нет со мной
Mi luz veras en el camino, que si será mi cariño
Ты увидишь мой свет на пути, который обязательно будет моей любовью
Tu recuerdo por que yo
Твоё воспоминание, потому что я
Te deseare, la fuerza que a mi lado no pudiste tener
Я пожелаю тебе силы, которой рядом со мной у тебя не было
El beso que hace rato no acaricia tu piel
Поцелуя, который давно не ласкает твою кожу
La magia que le falta a tu sonrisa
Магии, которой не хватает твоей улыбке
Te desearte, el sueño realizado y tu ilusión de papel
Я пожелаю тебе, осуществления мечты и твоей иллюзии из бумаги
Que alguien enamorado te desborde la miel, y aunque no pueda tenerte
Чтобы кто-то влюбленный излил на тебя море нежности, и хотя я не могу тебя иметь
"Yo te deseo suerte"...te deseo suerte.
желаю тебе удачи"... желаю тебе удачи.
Yo te deseo suerteee...
Я желаю тебе удаачи...





Writer(s): Paulo Fg


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.