Paroles et traduction Paulo Flores - Amba

Amba

Toda minha vida Kambadiame,
Só pra viver melhor e contra dizer parei
Pra trabalhar levo tudo com ele,
Só pra viver melhor, só pra viver melhor.

Hoje que estou velho,
Vejo que o tempo já não volta atrás
Hoje que estou velho
Vejo que agora tanto faz

Só pra viver melhor...(×2)

Até caçou pra tudo na boleia,
Só pra viver melhor de contra dizer parei
Lucas lava carro no horário escolar
Só pra viver melhor
Em casa não quer voltar

Hoje a faculdade,
Meu rico dinheiro já não vou pagar
A tal de faculdade, temo na cidade não vai dar(×2)
(Instrumental)

Não cherry na vida quem pago payo,
Recebo convite, convite pra pata juju
Lê do lá não é tão sensacional assim,
Manda lá saúde convite pra viver Dudu
(Instrumental)
Oh nha mãe(×2)
Oh mãe Juju
Oh mãe
Oh nha mãe(×2)
Oh mãe Juju
Oh mãe
Oh nha mãe(×2)
Oh way Dudu
Oh way
(Instrumental)
Nanutoooo!
(Instrumental)
Eu Sei la se foste tu
Oh nha mãe
(Instrumental)
Neeh tchin gange
Me vai afastar de ti
Nem txhin gange
Nem de vc man dudu
Nem tchin gange
Me faz esquecer cherry
Nem tchin gange
A nossa nação creola
Nem tchin gange
Me faz esquecer cherry
Nem tchin gange
Nem dedede vc man dudu
Nem tchin gange
Toda essa nação creola
Neeh tchin gange
Me vai afastar de ti de ti de ti.
Nem txhin gange
Toto vc man dudu Rah man dudu
Le do laaa
Le do la

Амба

Всю мою жизнь, дорогая,
Только чтобы жить лучше, и перечить я перестал
Чтобы работать, я беру все с собой,
Только чтобы жить лучше, только чтобы жить лучше.

Теперь, когда я стар,
Я вижу, что время уже не вернуть назад
Теперь, когда я стар
Я вижу, что теперь все равно

Только чтобы жить лучше...(×2)

Даже охотился на все в кузове,
Только чтобы жить лучше, и перечить я перестал
Лукас моет машины в школьное время
Только чтобы жить лучше
Домой он не хочет возвращаться

Теперь университет,
Мои большие деньги я уже не буду платить
Этот университет, боюсь, в городе не получится(×2)
(Инструментальная часть)

Не вишни в жизни, кто платит, тот платит,
Получаю приглашение, приглашение на вечеринку juju
Читать оттуда не так уж и сенсационно,
Посылаю тебе привет, приглашение жить, Дуду
(Инструментальная часть)
О, моя мама(×2)
О, мама Джуджу
О, мама
О, моя мама(×2)
О, мама Джуджу
О, мама
О, моя мама(×2)
О, путь Дуду
О, путь
(Инструментальная часть)
Нанутооо!
(Инструментальная часть)
Я знаю, если это была ты
О, моя мама
(Инструментальная часть)
Ничто не разлучит меня с тобой
Меня от тебя
Ничто не разлучит
Ни от тебя, мой Дуду
Ничто не разлучит
Не заставит меня забыть вишню
Ничто не разлучит
Нашу креольскую нацию
Ничто не разлучит
Не заставит меня забыть вишню
Ничто не разлучит
Ни от тебя, мой Дуду
Ничто не разлучит
Всю эту креольскую нацию
Ничто не разлучит
Меня от тебя, от тебя, от тебя.
Ничто не разлучит
Только ты, мой Дуду, Ах, мой Дуду
Ле до лааа
Ле до ла