Paroles et traduction Paulo Gonzo - Asa do Vento

Asa do Vento

Na verdade tu és a soma de tudo
Claridade, o sol e o tiro no escuro
O outro lado das coisas que não entendo
No pecado que nunca me arrependo

Vaga e nua
Como o amor
Meiga e crua
Por favor

Filha da noite
Vem-me buscar
Asa do vento faz-me voar
Pra lá do tempo

Na verdade tu és o último rio
Pra lá de ti só há o vazio

Como o amor
Vaga e nua
Por favor
Meiga e crua

Filha da noite
Vem-me buscar
Asa do vento faz-me voar
Pra lá do tempo

Vaga e nua
Como o amor
Meiga e crua
Por favor

Oh! Filha da noite (da noite)
Vem-me buscar
Asa do vento faz-me voar
Pra lá do tempo

Filha da noite
Vem-me buscar
Asa do vento faz-me voar
Pra lá do tempo

Filha da noite
Vem-me buscar
Asa do vento faz-me voar
Pra lá do tempo

Крыло ветра

На самом деле ты — сумма всего,
Свет, солнце и выстрел в темноту,
Обратная сторона вещей, которых я не понимаю,
В грехе, о котором я никогда не жалею.

Свободная и нагая,
Как любовь,
Нежная и чистая,
Прошу тебя.

Дочь ночи,
Приди за мной,
Крыло ветра, позволь мне взлететь
За пределы времени.

На самом деле ты — последняя река,
За тобой лишь пустота.

Как любовь,
Свободная и нагая,
Прошу тебя,
Нежная и чистая.

Дочь ночи,
Приди за мной,
Крыло ветра, позволь мне взлететь
За пределы времени.

Свободная и нагая,
Как любовь,
Нежная и чистая,
Прошу тебя.

О! Дочь ночи (ночи),
Приди за мной,
Крыло ветра, позволь мне взлететь
За пределы времени.

Дочь ночи,
Приди за мной,
Крыло ветра, позволь мне взлететь
За пределы времени.

Дочь ночи,
Приди за мной,
Крыло ветра, позволь мне взлететь
За пределы времени.