Paroles et traduction Paulo Gonzo - Call Girl

Call Girl

Vives no fio da navalha
Teces as teias do amor
Onde se deita a perder
O prazer lado a lado com a dor

Ardo no frio dos teus braços
Dizes o que eu quero ouvir
Caio aos teus pés de cansaço
E morres por mim a fingir

Call girl, faz de conta
Quem és? Pouco importa
Call girl, sinto-me tão só

Call girl, no teu corpo
Quem quer inventa um outro
Call girl, por uma noite só

Guardas contigo o segredo
Que põe o mundo a teus pés
Escondes em silêncio o medo
Que alguém um dia saiba quem tu és

Call girl, faz de conta
Quem és? Pouco importa
Call girl, sinto-me tão só

Call girl, no teu corpo
Quem quer inventa um outro
Call girl, por uma noite só

Девушка по вызову

Ты живешь на лезвии бритвы,
Плетешь паутину любви,
Где теряется,
Удовольствие бок о бок с болью.

Я горю в холоде твоих объятий,
Ты говоришь то, что я хочу слышать,
Падаю к твоим ногам от усталости,
А ты умираешь за меня, притворяясь.

Девушка по вызову, сделай вид,
Кто ты? Неважно,
Девушка по вызову, мне так одиноко.

Девушка по вызову, в твоем теле
Каждый выдумывает себе другого,
Девушка по вызову, всего на одну ночь.

Ты хранишь с собой секрет,
Который кладет мир к твоим ногам,
Скрываешь в тишине страх,
Что кто-то однажды узнает, кто ты.

Девушка по вызову, сделай вид,
Кто ты? Неважно,
Девушка по вызову, мне так одиноко.

Девушка по вызову, в твоем теле
Каждый выдумывает себе другого,
Девушка по вызову, всего на одну ночь.