Paroles et traduction Paulo Gonzo - Frágil Como o Amor
Chegas
desenhando
um
lugar
You
arrive
drawing
a
place
Breve,
onde
a
noite
há
de
chegar
Briefly,
where
the
night
will
come
Leve,
senhora
do
teu
vagar
Lightly,
lady
of
your
wandering
Livre
de
partir
ou
de
ficar
Free
to
leave
or
to
stay
Frágil,
tão
frágil
como
o
amor
Fragile,
as
fragile
as
love
Breve
no
teu
jeito
assim
Brief
in
your
manner
Ágil,
deixar
este
turpor
Agile,
leaving
this
torpor
Sereno
como
a
noite
em
mim
Serene
as
the
night
in
me
Negra,
vai-me
resgatar
Black,
you
will
rescue
me
Pudesse
eu
ficar,
negra
Could
I
stay,
black
woman
E
morrer
em
ti,
ah
And
die
in
you,
ah
Cego,
cego
pela
luz
Blind,
blinded
by
the
light
Sigo
os
teus
gestou
nus
I
follow
your
naked
gestures
Frágil,
desenhando
o
lugar
Fragile,
drawing
the
place
Negra
como
a
noite
em
mim
Black
as
the
night
in
me
Ágil,
tão
breve
como
o
amor
Agile,
as
brief
as
love
Pudesse
eu
morrer
em
ti,
ah
Could
I
die
in
you,
ah
Frágil,
tão
frágil
como
o
amor
Fragile,
as
fragile
as
love
Negra
como
a
noite
em
mim
Black
as
the
night
in
me
Devo
deixar
este
turpor
I
must
leave
this
torpor
Pudesse
eu
morrer
assim
Could
I
die
like
this
Frágil,
tão
frágil
como
o
amor
Fragile,
as
fragile
as
love
Negra
como
a
noite
em
mim
Black
as
the
night
in
me
Ágil,
tão
breve
como
o
amor
Agile,
as
brief
as
love
Pudesse
eu
morrer
assim,
oh
Could
I
die
like
this,
oh
Évaluez la traduction
1
Diz-me Tu
2 Desta Margem
3 Asa do Vento
4 So Do I
5 Frágil Como o Amor
6 Ser Suspeito
7 Pagava P'ra Ver
8 Lugares
9 Dei-Te Quase Tudo (2006)
10 Acordar
11 Jardins Proibídos - Versão'97
12 Leve Beijo Triste (Versao 2007)
13 Caprichos da Lua
14 Pedras da Calçada
15 Falamos Depois
16 Sei-Te de Cor
17 Leve Beijo Triste (Vesao 2007)
2 Desta Margem
3 Asa do Vento
4 So Do I
5 Frágil Como o Amor
6 Ser Suspeito
7 Pagava P'ra Ver
8 Lugares
9 Dei-Te Quase Tudo (2006)
10 Acordar
11 Jardins Proibídos - Versão'97
12 Leve Beijo Triste (Versao 2007)
13 Caprichos da Lua
14 Pedras da Calçada
15 Falamos Depois
16 Sei-Te de Cor
17 Leve Beijo Triste (Vesao 2007)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.