Paroles et traduction Paulo Gonzo - Low Profile (Estrela Decadente)
Low Profile (Estrela Decadente)
Low Profile (Estrela Decadente)
Vejo
escorrer
o
marfim
I
see
the
ivory
trickle
Amas
ao
correr
da
pena
Lovest
the
brushstrokes
Vives
à
beira
do
fim,
do
fim
You
live
on
the
edge,
of
the
edge
Sorriso
à
boca
pequena
Small-mouthed
smile
Sempre
tão
certa
de
ti
Always
so
sure
of
yourself
O
mundo
inteiro
na
mão,
na
mão
The
whole
world
in
your
hand,
in
your
hand
Jogas
a
teu
belo
prazer
You
play
at
your
beautiful
pleasure
Os
trunfos
que
os
outros
te
dão
The
trumps
that
others
give
you
Olhe
que
o
reizinho
que
trazes
na
barriga
Look,
the
little
king
you
carry
in
your
belly
Já
teve
melhores
dias,
deixa
que
te
diga
Has
had
better
days,
let
me
tell
you
Menina,
por
quem
és?
Girl,
who
are
you?
Se
queres
ir
ao
baile,
entra
de
mansinho
If
you
want
to
go
to
the
ball,
go
in
quietly
Mais
low
profile
More
low
profile
Segue
pela
luz
já
nem
vês
Follow
the
light
you
can't
even
see
Nesse
jogo
de
azar
In
this
game
of
chance
Ganha
quem
parte
outra
vez
The
one
who
leaves
again
wins
Parar,
volta
a
jogar
Stop,
play
again
Olhe
que
o
reizinho
que
trazes
na
barriga
Look,
the
little
king
you
carry
in
your
belly
Já
teve
melhores
dias,
deixa
que
te
diga
Has
had
better
days,
let
me
tell
you
Menina,
por
quem
és?
Girl,
who
are
you?
Se
queres
ir
ao
baile,
entra
de
mansinho
If
you
want
to
go
to
the
ball,
go
in
quietly
Mais
low
profile
More
low
profile
Olhe
que
o
reizinho
que
trazes
na
barriga
Look,
the
little
king
you
carry
in
your
belly
Já
teve
melhores
dias,
deixa
que
te
diga
Has
had
better
days,
let
me
tell
you
Menina,
por
quem
és?
Girl,
who
are
you?
Se
queres
ir
ao
baile,
entra
de
mansinho
If
you
want
to
go
to
the
ball,
go
in
quietly
Mais
low
profile
More
low
profile
Olhe
que
o
reizinho
que
trazes
na
barriga
Look,
the
little
king
you
carry
in
your
belly
Já
teve
melhores
dias,
deixa
que
te
diga
Has
had
better
days,
let
me
tell
you
Menina,
por
quem
és?
Girl,
who
are
you?
Se
queres
ir
ao
baile,
entra
de
mansinho
If
you
want
to
go
to
the
ball,
go
in
quietly
Mais
low
profile
More
low
profile
Já
teve
melhores
dias,
deixa
que
te
diga
Has
had
better
days,
let
me
tell
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.