Paroles et traduction Paulo Gonzo - O Teu Brinquedo
Já
comprei
o
teu
brinquedo
I've
already
bought
your
toy
É
total
o
meu
desassossego
My
anxiety
is
total
E
contei
ao
mundo
o
que
te
vou
dar
And
I've
told
the
world
what
I'm
going
to
give
you
Eu
vou
fazer
segredo
I'm
going
to
keep
it
a
secret
Até
ao
teu
jantar
Until
your
dinner
Só
tu
é
que
não
sabes
Only
you
don't
know
O
que
eu
te
vou
dar
What
I'm
going
to
give
you
Espera
um
pouco
Wait
a
bit
Mas
espera
um
pouco
But
wait
a
bit
Pedi
que
me
o
guardassem
I
asked
them
to
keep
it
for
me
Até
eu
confirmar
Until
I
confirm
A
cor
de
que
mais
gostas
The
color
you
like
the
most
Calma
espera
um
pouco
mais
Calm
down,
wait
a
bit
more
Espera
um
pouco
Wait
a
bit
Quem
é
que
faz
Who
does
Por
ti
o
que
eu
faço?
For
you
what
I
do?
Quem
é
que
vai
cair
Who's
going
to
fall
Nos
meus
braços?
Into
my
arms?
Quem
é
que
faz
Who
does
Por
ti
o
que
eu
faço?
For
you
what
I
do?
Quem
é
que
vai
cair
Who's
going
to
fall
Nos
meus
braços?
Into
my
arms?
Já
é
quase
de
dia
It's
almost
dawn
É
hoje
que
te
vou
dar
Today
I'm
going
to
give
you
your
O
teu
brinquedo
novo
New
toy
Calma
já
falta
pouco
Be
calm,
there's
not
much
left
Mas
já
falta
pouco
But
there's
not
much
left
Quem
é
que
faz
Who
does
Por
ti
o
que
eu
faço?
For
you
what
I
do?
Quem
é
que
vai
cair
Who's
going
to
fall
Nos
meus
braços?
Into
my
arms?
Quem
é
que
faz
Who
does
Por
ti
o
que
eu
faço?
For
you
what
I
do?
Quem
é
que
vai
cair
Who's
going
to
fall
Nos
meus
braços?
Into
my
arms?
Quem
é
que
faz
Who
does
Por
ti
o
que
eu
faço?
For
you
what
I
do?
Quem
é
que
vai
cair
Who's
going
to
fall
Nos
meus
braços?
Into
my
arms?
Évaluez la traduction
1
São Gestos
2 Vencer ao Amor
3 Vencer Ao Amor
4 Desculpa
5 O Teu Brinquedo
6 Sei de Mim
7 Vais Entender
8 Farei o Que For Preciso
9 Deixa-me Entrar
10 Só a Ver
11 P'ra Lá das Duas
12 Vem
13 Vencer al Amor
14 Vou para Sul
15 Beijo Casual
16 Negra
2 Vencer ao Amor
3 Vencer Ao Amor
4 Desculpa
5 O Teu Brinquedo
6 Sei de Mim
7 Vais Entender
8 Farei o Que For Preciso
9 Deixa-me Entrar
10 Só a Ver
11 P'ra Lá das Duas
12 Vem
13 Vencer al Amor
14 Vou para Sul
15 Beijo Casual
16 Negra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.