Paroles et traduction Paulo Gonzo - Piedosas Mentiras
Leve,
dançante
piano
Легкий,
танцующий
фортепиано
Quase
sem
se
dar
por
nada
Почти
ни
дать
ни
за
что
Vai
se
instalando
na
madrugada
Будет
ли
установка
на
рассвете
Com
pezinhos
de
lã
С
ножками,
шерсть
Em
pontas,
trazendo
a
manhã
На
кончики,
в
результате
чего
утром
Frágil,
em
passo
de
dança
Хрупкая,
в
танец
Agitando
o
ar
Сотрясающие
воздух
E
nem
p'ra
admirar
И
ни
p'ra
полюбоваться
Como
'inda
vamos
Как
" инда
будем
Nessas
tramas
e
enganos
В
этих
заговоров
и
обманов
Só
quando
a
noite
vem
Только
когда
приходит
ночь,
É
que
nos
damos
Что
мы
даем
A
contar
perdas
e
danos
Подсчет
убытков
Todas
as
sombras
do
medo
Все
тени
страха
Sombras
que
andam
pelo
ar
Тени,
которые
ходят
по
воздуху
Diz,
mesmo
mentindo
Говорит,
даже
лежать
Diz
a
palavra
e
partimos
Говорите
слово,
и
мы
отправились
Por
amor
todos
mentimos
Любовь
все
врут
Só
por
desamor
não
resistimos
Только
за
нелюбви
не
сопротивляемся
E
nem
p'ra
admirar
И
ни
p'ra
полюбоваться
Como
'inda
vamos
Как
" инда
будем
Nessas
tramas
e
enganos
В
этих
заговоров
и
обманов
Só
quando
a
noite
vem
Только
когда
приходит
ночь,
É
que
nos
damos
Что
мы
даем
A
contar
perdas
e
danos
Подсчет
убытков
E
nem
p'ra
admirar
И
ни
p'ra
полюбоваться
Como
'inda
vamos
Как
" инда
будем
Nessas
tramas
e
enganos
В
этих
заговоров
и
обманов
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): L. De Oliveira, P.gonzo, P.malaquias
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.