Paulo Gonzo - Sei de Um Lugar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paulo Gonzo - Sei de Um Lugar




Sei de Um Lugar
I Know a Place
Eu sei de um lugar
I know a place
Feito p′ra brincar
Made for playing
Feito para descobrir
Made for discovering
Ou ninguém pode entrar
Where no one can enter
Sem deixar p'ra trás
Without leaving behind
O receio de sentir
The fear of feeling
Aqui não se pode fugir ou esconder
Here you can't escape or hide
Aqui diz-se o que se tem a dizer
Here you say what you have to say
Aqui, ój, aqui um modo de ser
Here, oh, here there is only one way to be
Jogar claro, ouvir tudo e crescer
Play fair, listen to everything, and grow
E são as regras do lugar
And these are the rules of the place
podemos jogar
We can only play
Se for um de cada vez
If it is one at a time
Entra, traz tudo o que ouver p′ra trazer
Come in, bring everything you have
Vou guardar-te no meu peito a bater
I will keep you in my heart beating
Aqui, oh, aqui um modo de ser
Here, oh, here there is only one way to be
Jogar claro, ouvir tudo e crescer
Play fair, listen to everything, and grow
Aqui não se pode fugir ou esconder
Here you can't escape or hide
Aqui diz-se o que se tem a dizer
Here you say what you have to say
Aqui, oh, aqui um modo de ser
Here, oh, here there is only one way to be
Jogar claro, ouvir tudo e crescer
Play fair, listen to everything, and grow
Aqui não se pode fugir ou esconder
Here you can't escape or hide
Aqui diz-se o que se tem a dizer
Here you say what you have to say
Aqui, oh, aqui um modo de ser
Here, oh, here there is only one way to be
Jogar claro, ouvir tudo e crescer
Play fair, listen to everything, and grow





Writer(s): Paulo Gonzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.