Paroles et traduction Paulo Gonzo - She Knocks Three Times
I′m
waiting
for
my
lover,
she's
wild
Я
жду
свою
возлюбленную,
она
безумна.
She′s
hot
like
a
summer
night
Она
горячая,
как
летняя
ночь.
That
woman
drives
me
crazy
Эта
женщина
сводит
меня
с
ума.
She's
got
that
kinda
look
У
нее
такой
взгляд.
That
tells
you
she's
got
the
hook
Это
говорит
о
том,
что
она
попалась
на
крючок.
You
feel
close
to
danger
Ты
чувствуешь
близость
опасности.
Well,
every
time
she
walks
down
my
street
Ну,
каждый
раз,
когда
она
идет
по
моей
улице.
Like
a
freak
(Freak)
Как
урод
(урод)
I
know
the
guy
she′s
looking
for
Я
знаю
парня,
которого
она
ищет.
She
looks
for
more
Она
ищет
большего.
She
knocks
three
times
on
my
door,
baby
Она
трижды
стучит
в
мою
дверь,
детка.
I′m
at
my
door
Я
у
своей
двери.
I
like
the
touch
of
her
lips
Мне
нравится
прикосновение
ее
губ.
I
like
the
way
she
moves
her
hips
Мне
нравится,
как
она
двигает
бедрами.
She
gives
me
sweet
lovin',
yeah
lovin′
(Lovin')
Она
дарит
мне
сладкую
любовь,
да,
любовь
(любовь).
I
sail
across
the
waves
of
her
hair
Я
плыву
по
волнам
ее
волос.
I
get
lost,
I
don′t
care
Я
потеряюсь,
мне
все
равно.
She
gives
me
sweet
lovin',
lovin′
(Lovin')
Она
дарит
мне
сладкую
любовь,
Любовь
(Любовь).
Every
time
she
walks
down
my
street
Каждый
раз,
когда
она
идет
по
моей
улице.
Like
a
freak
(Freak),
oww,
ha
Как
урод
(урод),
Оуу,
ха
I
know
the
guy
she's
looking
for
Я
знаю
парня,
которого
она
ищет.
She
looks
for
more
Она
ищет
большего.
She
knocks
three
times
on
my
door
(Three
times)
Она
трижды
стучит
в
мою
дверь
(три
раза).
I′m
waiting
for
my
lover,
she′s
wild
Я
жду
свою
возлюбленную,
она
безумна.
She's
a
hot
like
a
summer
night
Она
горячая,
как
летняя
ночь.
That
woman
drives
me
crazy
(Crazy)
Эта
женщина
сводит
меня
с
ума
(с
ума).
She′s
got
that
kinda
look
У
нее
такой
взгляд.
That
tells
you
she's
got
the
hook
Это
говорит
о
том,
что
она
попалась
на
крючок.
You
feel
close
to
danger
(Danger)
Ты
чувствуешь
близость
опасности
(опасности).
Every
time
she
walks
down
my
street
Каждый
раз,
когда
она
идет
по
моей
улице.
Like
a
freak
(Freak),
ah,
ah
Как
урод
(урод),
ах,
ах
I
know
the
guy
she′s
looking
for
Я
знаю
парня,
которого
она
ищет.
She
looks
for
more
Она
ищет
большего.
She
knocks
three
times
on
my
door,
huh,
huh,
huh
Она
трижды
стучит
в
мою
дверь,
ха,
ха,
ха.
And
on
my
door
И
на
моей
двери.
(She
knocks
three
times)
(Стучит
три
раза)
(She
knocks
three
times)
(Стучит
три
раза)
(She
knocks
three
times)
(Стучит
три
раза)
(She
knocks
three
times)
(Стучит
три
раза)
(She
knocks
three
times)
(Стучит
три
раза)
Yeah,
she
knocks
three
times
Да,
она
стучит
три
раза.
(She
knocks
three
times)
(Стучит
три
раза)
On
my
door
На
моей
двери.
(She
knocks
three
times)
(Стучит
три
раза)
Yeah,
she's
wild,
wild,
wild
Да,
она
дикая,
Дикая,
дикая.
(She
knocks
three
times)
(Стучит
три
раза)
I′m
waiting
for
my
lover
Я
жду
своего
возлюбленного.
(She
knocks
three
times)
(Стучит
три
раза)
And
she
looks
for
more
И
она
ищет
большего.
(She
knocks
three
times)
(Стучит
три
раза)
Ooh,
on
my
door
О,
на
моей
двери.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Pedro Fonseca
Album
My Best
date de sortie
16-10-1986
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.