Paroles et traduction Paulo Gonzo - Vem

Vem

Ainda não chegaste?
Já enconstraste as razões?
A festa no cabelo
O derreter do gelo, sugestões?
Eu sinto a tua ausência
O salto no teu olhar
A cama já não dança
Não balança com ninguém
Procuro o grito na rua
A verdade nua
É mentira também
Vem, tráz contigo o que é teu
O teu blusão, as tuas meias
Vem, temos tanto a guardar
A tua saia, as tuas veias
Ainda não voltaste?
Não recusaste as razões?
Tantos gestos, ai
Tanta imagem
Tanta coisa vã
Sem sentido
Vem, tráz contigo o que é teu
O teu blusão, as tuas meias
Vem, temos tanto a guardar
A tua saia, as tuas veias
Tantos gestos, ai
Tanta imagem
Tanta coisa vã
Sem sentido
Vem, tráz contigo o que é teu
O teu blusão, as tuas meias
Vem, temos tanto a guardar
A tua saia, as tuas veias

Приди

Ты еще не пришла?
Уже отбросила сомнения?
Праздник в твоих волосах,
Таяние льда, намеки?
Я чувствую твое отсутствие,
Огонек в твоем взгляде.
Кровать больше не танцует,
Не качается ни с кем.
Ищу крик на улице,
Голую правду,
Но это тоже ложь.
Приди, принеси с собой то, что твое,
Свой жакет, свои чулки.
Приди, нам так много нужно сохранить,
Твою юбку, твои вены.
Ты еще не вернулась?
Не отвергла доводы?
Столько жестов, ах,
Столько образов,
Столько суеты
Без смысла.
Приди, принеси с собой то, что твое,
Свой жакет, свои чулки.
Приди, нам так много нужно сохранить,
Твою юбку, твои вены.
Столько жестов, ах,
Столько образов,
Столько суеты
Без смысла.
Приди, принеси с собой то, что твое,
Свой жакет, свои чулки.
Приди, нам так много нужно сохранить,
Твою юбку, твои вены.