Paroles et traduction Paulo Londra feat. Duki - Party en el Barrio (feat. Duki)
Party en el Barrio (feat. Duki)
Muy
bueno,
ah
Очень
хорошо,
о
Usted
no
tiene
ni
idea
de
cuánto
frío
pasamo'
Вы
не
представляете,
как
нам
холодно
El
ambiente
se
pone
pesado,
pero
igual
siempre
nos
levantamo'
Атмосфера
становится
тяжелой,
но
мы
все
равно
всегда
встаем
Buscamo'
fuerza
donde
sea,
mi
ganga
siempre
anda
activa
Мы
ищем
силы
везде,
мой
торг
всегда
активен
Y
me
dice
que
caiga
a
una
ubi
con
hielo
И
он
говорит
мне
упасть
в
ледяной
уби
Pero,
¿con
qué
me
encuentro?
Но
что
я
нахожу?
Con
un
party
en
el
barrio,
siempre
jangueando
la
ganga
(ganga)
С
вечеринкой
по
соседству,
всегда
торгуясь
(сделка)
Sigue
siendo
tinto
el
escabio,
alguna
cosa'
no
cambian
Скабио
по-прежнему
красный,
что-то'
не
меняется
Tengo
fantasma'
corriendo
de
atrá',
pero
nunca
me
alcanzan
У
меня
призрак
бежит
сзади,
но
они
никогда
не
достигают
меня
Tengo
fantasma'
corriendo
de
atrá',
pero
nunca
me
alcanzan
У
меня
призрак
бежит
сзади,
но
они
никогда
не
достигают
меня
Bésame
el
anillo,
me
creo
El
Padrino
Поцелуй
мое
кольцо,
я
верю
Крестному
отцу
Soy
puro
como
el
vino
de
los
mendocino'
Я
чист,
как
вино
мендосино'
Los
parto
al
medio,
Hadouken
del
Ryu
(Hadouken)
Los
parto
al
medio,
Хадокен-дель-Рю
(Хадокен)
Salí
campeón,
festejo
como
el
Dibu
(Duko)
Я
вышел
чемпионом,
я
праздную,
как
Дибу
(Дуко)
Te
robamo'
la
escena,
mami,
no
dejamo'
rastro
(yeah)
Мы
украли
твою
сцену,
мама,
мы
не
оставляем
следа
(да)
Estamo'
tan
alto
que
dicen
que
somos
astro'
(sí,
sí)
Мы
так
высоко,
что
говорят,
что
мы
астро
(да,
да)
De
cero
a
cien
en
segundo',
voy
como
un
M4
От
нуля
до
ста
за
секунду,
я
еду
как
М4
Ustede'
tienen
padre',
pero
somo'
sus
padrastro'
(wuh)
У
тебя
есть
отец,
но
мы
твой
отчим
(вау)
Es
una
paradoja
это
парадокс
Entreno
pa
enseñarle',
como
Goku
para
Gohan
Я
тренируюсь,
чтобы
научить
его,
как
Гоку
для
Гохана.
Y
salvo
al
mundo
cada
ve'
que
se
me
antoja
И
я
спасаю
мир
каждый
раз,
когда
мне
этого
хочется.
El
trap
e'mi
cancha
y
no
me
sacan
ni
con
roja,
yeah
Ловушка
- мой
суд,
и
меня
не
выводят
даже
красным,
да
Solito'
salimo'
del
pozo
(wow)
Solito
'salimo'
del
pozo
(вау)
Con
mi
familia
de
sponsor
(wow)
С
моей
семьей
спонсоров
(вау)
Viviendo
de
gira,
pero
me
lo
gozo
Живу
в
туре,
но
мне
это
нравится
Guille
me
pidió
que
no
escuche
a
los
envidioso'
Гилле
просил
меня
не
слушать
завистников'
Se
quieren
parecer
a
mí,
pero
no
son
yo
(no,
no)
Они
хотят
выглядеть
как
я,
но
они
не
я
(нет,
нет)
Dios
me
bendiga
a
Sandra,
que
es
la
que
me
parió
(muah)
Боже,
благослови
Сандру,
которая
родила
меня
(муах)
Le
dije
no
a
la
fama,
esa
mierda
no
me
mareó
Я
сказал
нет
славе,
это
дерьмо
не
вызывало
у
меня
головокружения
Duko
hace
millone'
a
lo
que
Mauro
tarareó
Дуко
зарабатывает
миллион
на
том,
что
напевал
Мауро
Tengo
pa
mí,
para
vo',
cosa'
que
no
hablo
con
Dio'
У
меня
есть
для
меня,
для
вас
вещь',
что
я
не
разговариваю
с
Дио'
Cosa'
que
no
hable
con
mama,
cosa'
que
no
hablo
con
vos
То,
что
я
не
разговариваю
с
мамой,
то,
что
я
не
разговариваю
с
тобой
Cosa'
que
no
digo
a
nadie,
que
me
aguanto
la
presión
То,
что
я
никому
не
говорю,
что
я
могу
выдержать
давление
Cuando
llegue
al
desahogo,
lo
escupo
en
una
canción
Когда
я
доберусь
до
вентиляционного
отверстия,
я
выплюну
его
в
песне
Usted
no
tiene
ni
idea
de
cuánto
frío
pasamo'
Вы
не
представляете,
как
нам
холодно
El
ambiente
se
pone
pesado,
pero
igual
siempre
nos
levantamo'
Атмосфера
становится
тяжелой,
но
мы
все
равно
всегда
встаем
Buscamo'
fuerza
donde
sea,
mi
ganga
siempre
anda
activa
Мы
ищем
силы
везде,
мой
торг
всегда
активен
Y
me
dice
que
caiga
a
una
Ubi
con
hielo
И
он
говорит
мне
упасть
в
ледяной
уби
Pero,
¿con
qué
me
encuentro?
(Duko)
Но
что
я
нахожу?
(Дуко)
Con
un
party
en
el
barrio,
siempre
jangueando
la
ganga
С
вечеринкой
по
соседству,
всегда
торгуясь
De
Paternal
hasta
Almagro,
con
el
fernet
en
la
jarra
От
Патернала
до
Альмагро,
с
фернетом
в
банке
Tengo
fantasma'
corriendo
de
atrá',
pero
nunca
me
alcanzan
У
меня
призрак
бежит
сзади,
но
они
никогда
не
достигают
меня
Tengo
fantasma'
corriendo
de
atrá',
pero
nunca
me
alcanzan
У
меня
призрак
бежит
сзади,
но
они
никогда
не
достигают
меня
De
joven
gran
soñador,
una
máquina'e
vapor
Как
юный
великий
мечтатель,
паровая
машина
Siempre
aprendo
del
error
Я
всегда
учусь
на
ошибках
Ahora
me
siento
mejor,
busco
mi
gol,
ese
e'mi
don
Теперь
мне
лучше,
я
ищу
свою
цель,
это
мой
дар
No
jodan
má',
tráiganme
el
cinturón
Не
трахайся,
принеси
мне
ремень
Si
sueno
cabrón
sin
ser
un
matón
Если
я
буду
звучать
как
ублюдок,
не
будучи
головорезом
Ahora
camino
por
toda
la
city
y
me
dicen:
"señor,
¿cómo
le
va
hoy?"
Сейчас
я
хожу
по
всему
городу
и
мне
говорят:
"Сэр,
как
дела
сегодня?"
Saben
que
traigo
noticia'
buena'
para
todo
el
barrio
Они
знают,
что
я
приношу
хорошие
новости
всему
району.
Siempre
innovador
всегда
инновационный
Ahora
pongan
mi
nombre
en
una
plaza
y
un
escenario
(escenario),
ah
Теперь
поместите
мое
имя
на
площадь
и
сцену
(сцену),
ах
Siempre
so
fresh,
so
clean
Всегда
такой
свежий,
такой
чистый
Soy
un
perezoso,
pero
no
puedo
dormir
Я
ленивый,
но
я
не
могу
спать
Ahora
esta'
noche'
nunca
tienen
fin
Теперь
эта
ночь
никогда
не
кончается
Solo
fui
con
cien
y
volví
con
mil
Я
только
пошел
с
сотней
и
вернулся
с
тысячей
Se
nos
fue
dando
y
todo
se
mejora,
miranos
ahora
Нам
дали
и
все
становится
лучше,
посмотри
на
нас
сейчас
Se
encuentran
hablando
de
cómo
el
chamaco
llegó
a
la
emisora
Они
говорят
о
том,
как
ребенок
попал
на
станцию
Me
encuentro
viajando
de
casa
pa
Orlando
a
ver
qué
me
traigo
Я
еду
из
дома
в
Орландо,
чтобы
посмотреть,
что
я
привезу
De
casa
pa
Orlando
a
ver
qué
me
traigo
Из
дома
в
Орландо,
чтобы
посмотреть,
что
я
привезу.
Me
encuentro
viajando
de
casa
pa
Orlando
a
ver
qué
me
traigo
Я
еду
из
дома
в
Орландо,
чтобы
посмотреть,
что
я
привезу
De
casa
pa
Orlando
a
ver
qué
me
traigo
Из
дома
в
Орландо,
чтобы
посмотреть,
что
я
привезу.
Usted
no
tiene
ni
idea
de
cuánto
frío
pasamo'
Вы
не
представляете,
как
нам
холодно
El
ambiente
se
pone
pesado,
pero
igual
siempre
nos
levantamo'
Атмосфера
становится
тяжелой,
но
мы
все
равно
всегда
встаем
Buscamo'
fuerza
donde
sea,
mi
ganga
siempre
anda
activa
Мы
ищем
силы
везде,
мой
торг
всегда
активен
Y
me
dice
que
caiga
a
una
Ubi
con
hielo
И
он
говорит
мне
упасть
в
ледяной
уби
Pero,
¿con
qué
me
encuentro?
Но
что
я
нахожу?
Con
un
party
en
el
barrio,
siempre
jangueando
la
ganga
(ganga)
С
вечеринкой
по
соседству,
всегда
торгуясь
(сделка)
Sigue
siendo
tinto
el
escabio,
alguna
cosa'
no
cambian
Скабио
по-прежнему
красный,
что-то'
не
меняется
Tengo
fantasma'
corriendo
de
atrá',
pero
nunca
me
alcanzan
У
меня
призрак
бежит
сзади,
но
они
никогда
не
достигают
меня
Tengo
fantasma'
corriendo
de
atrá',
pero
nunca
me
alcanzan
У
меня
призрак
бежит
сзади,
но
они
никогда
не
достигают
меня
Leones
Con
Flow
Львы
с
потоком
Paulo
está
en
la
casa,
Duko
está
en
la
casa,
Argentina
está
en
la
casa
Пауло
в
доме,
Дуко
в
доме,
Аргентина
в
доме
Los
del
espacio,
mami,
modo
Diablo,
ya
supiste,
ja
Те
из
космоса,
мама,
режим
дьявола,
ты
уже
знал,
ха
Hace
seis
año'
que
le
estamo'
dando,
fuck
it
Мы
давали
ей
это
шесть
лет,
черт
возьми
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mauro Ezequiel Lombardo, Jose Velazquez, Paulo Londra, Luis Federico Vindver Arosa, Rio Root
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.