Paroles et traduction Paulo Londra - Condenado Para El Millon

Condenado Para El Millon

No sé qué les pasa a estos
Dicen que no ganan, pero yo ni juego a eso
Hagan lo que quieran, yo en esa nunca me meto
Mientras miran nuestro juego ya creamos algo nuevo
Porque ahora tengo un estilo que es más cabrón
Le cobro la renta hasta a Don Ramón
No me vengas a tirar si es de tergopol
La hienas nunca pueden con el Rey León
Lobas locas por verme en club
Llegando con la banda del hood
Todos brindando, gritando "salud"
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom, boom, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom, boom, boom
Ahora no encuentro a esas perras que me decían en la cara
Que no llegaría a ser la mitad de las cosas que tengo logradas
Pero ahora siento pena, la gente se equivocaba
Ninguno sabía que tengo un estilo perseverante que nunca frena
Soy la crema y eso a usted sí lo envenena
A ver, nena, hoy modela, llame a toda la pasarela
Un estilo caro, no sé si lo ves
Andamos flexeando de lunes a lunes
Ahora, negro, no paro, siempre ando 100
Mirando como los hago ni lo puedo creer
Luego entenderé que todo se debe
A que saqué un tema por que estaba muy al pe'
Y me gané unos pe' sin mover mis pies
Y todavía me sigo preguntando el porqué
Pero no lo sé, pero no lo sé
Te juro que lo intento, negro, pero no lo sé
Pero no lo sé, pero no lo sé
Te juro que lo intento, negro, pero no lo sé
Ahora ando condenado, tengo una maldición
Cualquier tema que yo hago, condenado para el millón
Ahora ando condenado, tengo una maldición
Cualquier tema que yo hago, condenado para el millón
Condenado para el millón
Condenado para el millón
Condenado para el millón
Condenado para el millón
No sé qué les pasa a estos
Dicen que no ganan, pero yo ni juego a eso
Hagan lo que quieran, yo en esa nunca me meto
Mientras miran nuestro juego ya creamos algo nuevo
Porque ahora tengo un estilo que es más cabrón
Le cobro la renta hasta a Don Ramón
No me vengas a tirar si es de tergopol
La hienas nunca pueden con el Rey León
Lobas locas por verme en club
Llegando con la banda del hood
Todos brindando gritando salud
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom, boom, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom, boom, boom
Ahorren saliva y sean más vivos
Y dejen de buscarnos líos
Porque así no logran nada, así no logran nada
Así no logran que
Toc, toc, ¿quién es? ¿quién es? Soy yo, el molestón
Ya hablan de flow, el mas cabrón del escuadrón
Un parisón y un minón que me miró me enamoró, qué quilombón
No se qué me pasó, pero cuando la vi me desmayó
Ay, maldición
No puedo hacer mas nada que pensar en ella con su flow
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom, boom, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom
Boom shakalaka, boom shakalaka boom, boom, boom, boom

Обреченный на миллион

Не знаю, что с ними происходит,
Говорят, что не выигрывают, но я в это даже не играю.
Пусть делают, что хотят, я в это никогда не лезу.
Пока они наблюдают за нашей игрой, мы уже создаем что-то новое.
Потому что теперь у меня стиль, который еще круче,
Я взимаю арендную плату даже с дона Рамона.
Не пытайся меня задеть, если ты из пенопласта.
Гиены никогда не справятся с Королем Львом.
Сумасшедшие волчицы мечтают увидеть меня в клубе,
Приезжаю с бандой из района.
Все поднимают бокалы, крича "за здоровье".
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум, бум, бум
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум, бум, бум
Теперь я не вижу тех стерв, которые говорили мне в лицо,
Что я не достигну и половины того, что имею сейчас.
Но теперь мне их жаль, люди ошибались.
Никто не знал, что у меня есть упорный стиль, который никогда не остановится.
Я сливки общества, и это тебя отравляет.
Давай, детка, позируй, зови всех на подиум.
Дорогой стиль, не знаю, видишь ли ты его.
Мы флексим с понедельника по понедельник.
Теперь, малышка, я не останавливаюсь, всегда на все сто.
Смотрю, как я это делаю, и не могу поверить.
Потом я пойму, что все это благодаря
Тому, что я выпустил трек, потому что был очень беден.
И заработал деньжат, не шевеля ногами.
И до сих пор спрашиваю себя, почему.
Но я не знаю, но я не знаю.
Клянусь, я пытаюсь, малышка, но я не знаю.
Но я не знаю, но я не знаю.
Клянусь, я пытаюсь, малышка, но я не знаю.
Теперь я обречен, на мне проклятие.
Любой трек, который я делаю, обречен на миллион.
Теперь я обречен, на мне проклятие.
Любой трек, который я делаю, обречен на миллион.
Обречен на миллион.
Обречен на миллион.
Обречен на миллион.
Обречен на миллион.
Не знаю, что с ними происходит,
Говорят, что не выигрывают, но я в это даже не играю.
Пусть делают, что хотят, я в это никогда не лезу.
Пока они наблюдают за нашей игрой, мы уже создаем что-то новое.
Потому что теперь у меня стиль, который еще круче,
Я взимаю арендную плату даже с дона Рамона.
Не пытайся меня задеть, если ты из пенопласта.
Гиены никогда не справятся с Королем Львом.
Сумасшедшие волчицы мечтают увидеть меня в клубе,
Приезжаю с бандой из района.
Все поднимают бокалы, крича "за здоровье".
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум, бум, бум
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум, бум, бум
Приберегите слюну и будьте умнее,
И перестаньте искать нам проблемы.
Потому что так вы ничего не добьетесь, так вы ничего не добьетесь.
Так вы не добьетесь того, чтобы
Тук-тук, кто там? Кто там? Это я, надоеда.
Уже говорят о флоу, самом крутом из отряда.
Парижский стиль и красотка, которая посмотрела на меня и влюбила меня, вот это переполох.
Не знаю, что со мной случилось, но когда я увидел ее, я упал в обморок.
Ах, проклятие.
Я ничего не могу поделать, кроме как думать о ней и ее флоу.
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум, бум, бум
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум
Бум шакалака, бум шакалака бум, бум, бум, бум