Paroles et traduction Paulo Miklos - Todo Grande Amor

Todo Grande Amor

Todo grande amor é muito arriscado
Tem sempre tudo pra dar errado
Virar o barco, entornar o caldo
Perder o tom, ficar sem saldo
Virar o tempo em solidão

Cada dia bom pode ser o último
A desilusão brotar no íntimo
Mas se depois de atravessar tempestades
A verdade entre tantas verdades
Amor forte e seguro no comando
De corações puros dissipar toda dúvida
Então será pra toda vida

Cada dia bom pode ser o último
A desilusão brotar no íntimo
Mas se depois de atravessar tempestades
A verdade entre tantas verdades
Amor forte e seguro no comando
De corações puros, dissipar toda dúvida
Então será pra toda vida

Então será pra toda vida

Всякая большая любовь

Всякая большая любовь - большой риск,
В ней всегда есть все, чтобы пойти наперекосяк,
Опрокинуть лодку, расплескать суп,
Сбиться с тона, остаться без гроша,
Превратить время в одиночество.

Каждый хороший день может быть последним,
Разочарование может зародиться в глубине души,
Но если после пережитых бурь,
Истина среди множества истин,
Сильная и уверенная любовь у руля
Чистых сердец развеет все сомнения,
Тогда это будет на всю жизнь.

Каждый хороший день может быть последним,
Разочарование может зародиться в глубине души,
Но если после пережитых бурь,
Истина среди множества истин,
Сильная и уверенная любовь у руля
Чистых сердец развеет все сомнения,
Тогда это будет на всю жизнь.

Тогда это будет на всю жизнь.