Coisa de Deus - Paulo Neto traduction en anglais

Coisa de Deus

Ei, como é possível isso
Um homem paralítico que fora carregado
Em sua maca teve que descer pelo telhado
Mas foi embora pela porta andando, curado

Ei, qual será a explicação
Pra esse que a beira do caminho mendigava
E desde o ventre da sua mãe, ele não enxergava
E então alguém que ele incomodou, lhe deu visão

Qual é a lógica da multiplicação
Que alimentou e saciou a multidão
Se apenas cinco pães e dois peixinhos, ele tinha

Como pode um morto agora ressurgir
Depois de quatro dias enterrado ali
Mas milagre a gente não explica, simplesmente crê

Isso é coisa de Deus, vai além da lógica natural
É milagre, é sobrenatural, não há quem explique
É poder de Deus

Isso é coisa de Deus, o que estava morto torna a vida
É um nada que passou a existir, não há quem explique
É poder de Deus
Isso é coisa de Deus

Qual é a lógica da multiplicação
Que alimentou e saciou a multidão
Se apenas cinco pães e dois peixinhos, ele tinha

Como pode um morto agora ressurgir
Depois de quatro dias enterrado ali
Mas milagre a gente não explica, simplesmente crê

Isso é coisa de Deus, vai além da lógica natural
É milagre, é sobrenatural, não há quem explique
É poder de Deus

Isso é coisa de Deus, o que estava morto torna a vida
É um nada que passou a existir, não há quem explique
É poder de Deus

Isso é coisa de Deus, vai além da lógica natural
É milagre, é sobrenatural, não há quem explique
É poder de Deus

Isso é coisa de Deus, o que estava morto torna a vida
É um nada que passou a existir, não há quem explique
É poder de Deus
Isso é coisa de Deus
Isso é coisa de Deus

God's Thing

Hey, how is that possible?
A paralyzed man who had been carried
On his stretcher had to come down through the roof
But went away through the door, healed

Hey, what will be the explanation
For this one who begged by the roadside
And from his mother's womb, he could not see
And then someone he bothered gave him vision

What is the logic of multiplication
That fed and satisfied the crowd
If he only had five loaves and two fishes

How can a dead man now rise again
After four days buried there
But you don't explain a miracle, you just believe

This is a thing of God, it goes beyond natural logic
It's a miracle, it's supernatural, no one can explain it
It's the power of God

This is a thing of God, that which was dead comes to life
It is a nothing that came into being, no one can explain it
It's the power of God
This is a thing of God

What is the logic of multiplication
That fed and satisfied the crowd
If he only had five loaves and two fishes

How can a dead man now rise again
After four days buried there
But you don't explain a miracle, you just believe

This is a thing of God, it goes beyond natural logic
It's a miracle, it's supernatural, no one can explain it
It's the power of God

This is a thing of God, that which was dead comes to life
It is a nothing that came into being, no one can explain it
It's the power of God

This is a thing of God, it goes beyond natural logic
It's a miracle, it's supernatural, no one can explain it
It's the power of God

This is a thing of God, that which was dead comes to life
It is a nothing that came into being, no one can explain it
It's the power of God
This is a thing of God
This is a thing of God