Paroles et traduction Paulo Ricardo - Dia Da Caça

Dia Da Caça

Eu te procuro e você pensa
Que eu não me curo dessa doença
Eu não te esqueço, e em toda mulher
Te reconheço num rosto qualquer - qualquer
Por um momento eu perco a razão
E o pensamento vem do coração
E não te chamo, e ainda te espero

Ha eu te amo, ainda te quero
Onde está o que foi feito do amor?
Que se foi, que fugiu, que passou
Que nos seduziu e nos separou se acabou
Que nos consumiu e nos machucou se acabou
Eu não te vejo mas sinto o gosto
Do teu beijo amargo e doce
E o tempo passa e que é o amor?

Dia da caça ou do caçador? (volta ao)

Hunting Day

I search for you and you think
That I'm not recovering from this illness
I can't forget you, and in every other woman
I recognize you in a face like any other - any other
For a moment I lose my reason
And my thoughts become my heart's
And I don't call out, and I still wait for you

Ah, I love you, I still want you
Where is what became of our love?
That has gone, that has fled, that has passed
That has seduced us and separated us, is over
That has consumed us and hurt us is over
I don't see you, but I taste it
The bitter and sweet kiss you left me
And time passes, but what is love?

Day of the hunted or the hunter? (return)