Paroles et traduction Paulo Sergio - Eu Te Amo Tanto, Tanto

Eu Te Amo Tanto, Tanto

Por que toda vez que eu lhe pergunto
Você foge do assunto
E de amor não quer falar

Seu olhar se faz ausente
Você fica diferente
E se nega a me encarar

Não ver que este seu comportamento
Me confunde o pensamento
E eu fico sem saber

Se me ama de verdade
Quero com sinceridade
Ouvir tudo de você

Meu bem eu te amo tanto, tanto
Que nem sei dizer o quanto
Quanto gosto de você

Meu bem eu te amo tanto, tanto
Que nem sei dizer o quanto
Quanto gosto de você

Repete toda

I Love You So Much

Why every time I ask you
You run away from the subject
And you don't want to talk about love

Your gaze is absent
You act differently
And you refuse to look at me

Don't you see that your behavior
Confuses my mind
And I don't know anymore

If you really love me
I want you in all sincerity
To tell me everything

My darling I love you so much
That I can't even say how much
How much I love you

My darling I love you so much
That I can't even say how much
How much I love you

Repeat everything