Paroles et traduction Paulo Sergio - Falta Alguém em Nossa Vida

Falta Alguém em Nossa Vida

Eu te peço há tanto tempo mas você finge não me ouvir já não sei mais o que vou fazer pra vc poder se decidir, já cansei de tanto explicar que sem ele eu não posso viver, e o amor que sinto por você pouco a pouco pode se perder não quero ver tudo se acabar preciso tanto de um filho seu pra conservar o amor que ainda não morreu
Mas você finge não entender e de assunto logo quer mudar mas não deve se esquecer que eu posso um dia não mais reclamar e então você poderá pensar q o amor que eu tinha se acabou mas eu não vou mais lhe revelar que por dentro vivo a esperar alguém mais pra completar o amor
Preciso tanto de um filho seu pra conservar o amor que ainda nao morreu

Не хватает кого-то в нашей жизни

Я прошу тебя так давно, но ты делаешь вид, что не слышишь. Я уже не знаю, что делать, чтобы ты, наконец, решилась. Я устал объяснять, что без него я не могу жить, и любовь, которую я чувствую к тебе, постепенно может угаснуть. Я не хочу, чтобы все закончилось. Мне так нужен от тебя ребенок, чтобы сохранить любовь, которая еще не умерла.
Но ты притворяешься, что не понимаешь, и сразу хочешь сменить тему. Но ты не должна забывать, что однажды я могу перестать просить. И тогда ты, возможно, подумаешь, что моя любовь прошла. Но я больше не буду тебе говорить, что в глубине души я все еще жду кого-то еще, чтобы дополнить нашу любовь.
Мне так нужен от тебя ребенок, чтобы сохранить любовь, которая еще не умерла.